Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
locutus est dominus ad mose
und der herr redete mit mose und sprach:
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
quoniam suavis est dominus,
latein
Última atualização: 2023-10-02
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ubi locutus est dominus ad mose
und der herr redete mit mose in dem gefilde der moabiter an dem jordan gegenüber jericho und sprach:
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
scitote quoniam deus ipse est dominus
denn der herr selbst ist gott
Última atualização: 2022-01-02
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
locutusque est dominus ad mosen dicen
17:1 und der herr redete mit mose und sprach:
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 28
Qualidade:
Referência:
et locutus est dominus ad mosen dicen
17:16 und der herr redete mit mose und sprach:
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 7
Qualidade:
Referência:
locutus quoque est dominus cunctos sermones ho
und gott redete alle diese worte:
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
locutusque est dominus ad mosen et aaron dicen
und der herr redete mit mose und aaron und sprach:
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 6
Qualidade:
Referência:
zelatus est dominus terram suam et pepercit populo su
so wird der herr um sein land eifern und sein volk verschonen.
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
locutusque est dominus in manu servorum suorum prophetarum dicen
da redete der herr durch seine knechte, die propheten, und sprach:
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
in die qua locutus est dominus ad mosen in terra aegypt
und des tages redete der herr mit mose in Ägyptenland
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
fovea profunda os alienae cui iratus est dominus incidet in ea
der huren mund ist eine tiefe grube; wem der herr ungnädig ist, der fällt hinein.
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
locutusque est dominus ad eum et ad populum illius et adtendere noluerun
und wenn der herr mit manasse und seinem volk reden ließ, merkten sie nicht darauf.
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
iuxta est dominus his qui tribulato sunt corde et humiles spiritu salvabi
daß er ihre seele errette vom tode und ernähre sie in der teuerung.
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
magnificatus est dominus quoniam habitavit in excelso implevit sion iudicio et iustiti
der herr ist erhaben; denn er wohnt in der höhe. er hat zion voll gericht und gerechtigkeit gemacht.
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: