Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
obsecro ut interficias me
please kill me
Última atualização: 2020-02-25
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
neque stabis in exitibus ut interficias eos qui fugerint et non concludes reliquos eius in die tribulationi
du sollst nicht stehen an den wegscheiden, seine entronnenen zu morden; du sollst seine übrigen nicht verraten zur zeit der angst.
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
sin aliter tibi videtur obsecro ut interficias me et inveniam gratiam in oculis tuis ne tantis adficiar mali
und willst du also mit mir tun, so erwürge ich mich lieber, habe ich anders gnade vor deinen augen gefunden, daß ich nicht mein unglück so sehen müsse.
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
et dixit david ad abisai ne interficias eum quis enim extendit manum suam in christum domini et innocens eri
david aber sprach zu abisai: verderbe ihn nicht; denn wer will die hand an den gesalbten des herrn legen und ungestraft bleiben?
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
et tu fili hominis propheta et dic haec dicit dominus deus ad filios ammon et ad obprobrium eorum et dices mucro mucro evaginate ad occidendum limate ut interficias et fulgea
und du, menschenkind, weissage und sprich: so spricht der herr herr von den kindern ammon und von ihrem schmähen; und sprich: das schwert, das schwert ist gezückt, daß es schlachten soll; es ist gefegt, daß es würgen soll und soll blinken,
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: