Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
beatus vir
gesegnet ist der mann
Última atualização: 2021-06-22
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ego vir sum.
ich bin ein mann.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
habere nec ullum desiderium
ni avoir aucun désir
Última atualização: 2015-01-10
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
movet lugentem desiderium eius quem dilexit
sposta la donna in lutto, che egli amava il suo desiderio per lei
Última atualização: 2019-11-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
si vir es i
wenn du ein mann bist geh
Última atualização: 2020-03-17
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
vir liber sum.
ich bin ein freier mann.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
magnus vir es?
du bist ein großartiger mann
Última atualização: 2022-10-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
vir summo ingenio
человек высшей гениальности
Última atualização: 2020-04-03
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Referência:
maledictus vir noctis!
ich verfluche die nacht!
Última atualização: 2021-06-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
vir fortissimus in mundo
der mächtigste mann der welt
Última atualização: 2015-03-31
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
spes quae differtur adfligit animam lignum vitae desiderium venien
die hoffnung, die sich verzieht, ängstet das herz; wenn's aber kommt, was man begehrt, das ist wie ein baum des lebens.
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
puer venit ut vir exiat
Última atualização: 2023-08-17
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
vir sapiens, pauca loquitur
weise ist der mann, der wenig spricht.
Última atualização: 2021-09-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
beatus vir qui timet dominum
wer ohne sünde ist, werfe den erste stein
Última atualização: 2018-01-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ille vir pessimus te dignus non erat
jener schlechteste mann war deiner nicht würdig!
Última atualização: 2023-04-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
quid vir est vir qui mundum non corrigit
was für ein mann ist ein mann, der nicht die welt verbessert
Última atualização: 2017-12-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
nemo vir est qui mundum non reddat meliorem
es gibt keinen mann, der die welt nicht zu einem besseren ort machen wird
Última atualização: 2022-07-12
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: