Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
feles magna est.
die katze ist groß.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
consuetudinis vis magna est.
die macht der gewohnheit ist groß.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
nostra miseria magna est
our misery is great
Última atualização: 2021-11-08
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
magna est veritas et praevalebit
die wahrheit ist mächtig und wird siegen
Última atualização: 2024-04-13
Frequência de uso: 41
Qualidade:
Referência:
quam magna est mea cupiditas dormiendi
Última atualização: 2023-10-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
romanorum ars pontium aedificandorum magna est.
ist gestorben
Última atualização: 2020-10-07
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
quia misericordia tua magna est super me et eruisti animam meam ex inferno inferior
daß gerechtigkeit weiter vor ihm bleibe und im schwange gehe.
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
domus autem quam aedificare cupio magna est magnus est enim deus noster super omnes deo
und das haus, das ich bauen will soll groß sein; denn unser gott ist größer als alle götter.
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
tunc respondens iesus ait illi o mulier magna est fides tua fiat tibi sicut vis et sanata est filia illius ex illa hor
da antwortete jesus und sprach zu ihr: o weib, dein glaube ist groß! dir geschehe, wie du willst. und ihre tochter ward gesund zu derselben stunde.
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
et dixit ad me iniquitas domus israhel et iuda magna est nimis valde et repleta est terra sanguinibus et civitas repleta est aversione dixerunt enim dereliquit dominus terram et dominus non vide
und er sprach zu mir: es ist die missetat des hauses israel und juda allzusehr groß; es ist eitel blutschuld im lande und unrecht in der stadt. denn sie sprechen: der herr hat das land verlassen, und der herr sieht uns nicht.
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: