Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
memento
Última atualização: 2024-03-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
memento homo
remember man
Última atualização: 2022-01-10
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
memento mori.
bedenke, dass du sterblich bist.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
memento mori
erinnern und sterben
Última atualização: 2024-01-16
Frequência de uso: 4
Qualidade:
Referência:
memento bibere
remember to drink
Última atualização: 2023-01-31
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Referência:
amor fati memento mori
remember the love of fate
Última atualização: 2021-11-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
memento audere semper
ihr licht wird in der dunkelheit leuchtet
Última atualização: 2020-02-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
memento te esse mortale.
bedenke, du bist sterblich.
Última atualização: 2020-01-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
tempus fugit memento mori
die zeit vergeht, sei dir der sterblichkeit bewusst
Última atualização: 2022-03-02
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
tempus fugit, memento mori
die zeit vergeht, bedenke, dass du sterben musst
Última atualização: 2022-03-02
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
memento mori tum et carpe diem
denken sie daran, zu sterben und den tag zu nutzen
Última atualização: 2022-12-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
fac vitam incredibilem memento vivere
Última atualização: 2024-04-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
tempus fugit vita vivet memento mori
remember the time flies life
Última atualização: 2020-08-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
tempus fugit,carpe diem et memento mori
die zeit vergeht wie im flug, nutze den tag und erinnere dich an deinen gott
Última atualização: 2024-01-16
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
tu, regere imperio populos, romane memento
Última atualização: 2023-12-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
aequam memento rebus in arduis servare mentem
Última atualização: 2024-04-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
memento homo, quia es ex pulvere et in pulverem reverteris.
erinnere dich mensch, dass du aus staub bist, und zu staub zurückkehren wirst
Última atualização: 2017-09-16
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
memento praeteritorum, vive praesentia, fuere futuro, carpe diem
erinnere dich an die vergangenheit, lebe in der gegenwart, sei in der zukunft, nutze den tag
Última atualização: 2022-07-20
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
memento mei deus meus in bonum secundum omnia quae feci populo hui
gedenke mir, mein gott, zum besten alles, was ich diesem volk getan habe!
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
et dicebat ad iesum domine memento mei cum veneris in regnum tuu
und er sprach zu jesu: herr,erinnere dich an mich, wenn du in dein reich kommst!
Última atualização: 2014-04-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: