Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
locus sepultura
miesto pochovania
Última atualização: 2016-05-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
quod habuit haec fecit praevenit unguere corpus meum in sepultura
sie hat getan, was sie konnte; sie ist zuvorgekommen, meinen leib zu salben zu meinem begräbnis.
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
sepultura asini sepelietur putrefactus et proiectus extra portas hierusale
er soll wie ein esel begraben werden, zerschleift und hinausgeworfen vor die tore jerusalems.
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
et dabit impios pro sepultura et divitem pro morte sua eo quod iniquitatem non fecerit neque dolus fuerit in ore eiu
und man gab ihm bei gottlosen sein grab und bei reichen, da er gestorben war, wiewohl er niemand unrecht getan hat noch betrug in seinem munde gewesen ist.
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
non habebis consortium neque cum eis in sepultura tu enim terram disperdisti tu populum occidisti non vocabitur in aeternum semen pessimoru
du wirst nicht wie jene begraben werden, denn du hast dein land verderbt und dein volk erschlagen; denn man wird des samens der boshaften nimmermehr gedenken.
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: