Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
in quo et laboro certando secundum operationem eius quam operatur in me in virtut
Внимавайте да не ви заплени някой с философията си и с празната си измама, по човешко предание, по първоначалните учения на света, а не по Христа.
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
in quo laboro usque ad vincula quasi male operans sed verbum dei non est alligatu
които се отстраниха от истината, като казват, че възкресението е вече станало, та събарят вярата на някои.
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
unus est et secundum non habet non filium non fratrem et tamen laborare non cessat nec satiantur oculi eius divitiis nec recogitat dicens cui laboro et fraudo animam meam bonis in hoc quoque vanitas est et adflictio pessim
Има такъв, който е самичък, който няма другар, Да! Няма нито син, нито брат; Но пак няма край на многото му труд, Нито се насища окото му с богатство; И той не дума: За кого, прочее, се трудя аз И лишавам душата си от благо? И това е суета и тежък труд.
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade: