Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
castrametati sunt in soccot
И израилтяните, като отпътуваха от Рамесий, разположиха стан в Сикхот.
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
castrametati sunt in deserto si
Като отпътуваха от Червеното море, разположиха стан в пустинята Син.
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
haec sunt iudicia quae propones ei
Ето съдбите, които ще представиш пред тях.
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
inde proficiscentes castrametati sunt in macelot
Като отпътуваха от Харада, разположиха стан в Макилот.
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
profectique de dephca castrametati sunt in alu
Като отпътуваха от Дофка, разположиха стан в Елус.
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
et inventi sunt duo milia septingenti quinquagint
и преброените от тях по семействата им бяха две хиляди седемстотин и петдесет души.
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
his auditis baptizati sunt in nomine domini ies
И те всички бяха около дванадесет мъже.
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
quicumque enim spiritu dei aguntur hii filii sunt de
Понеже смятам, че сегашните временни страдания не заслужават да се сравнят със славата, която има да се открие към нас.
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
pro nomine enim profecti sunt nihil accipientes a gentibu
Милост, мир и любов да ви се умножат.
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
itaque quae pacis sunt sectemur et quae aedificationis sunt in invice
Всеки от нас да угождава на ближния си, с цел към това, което е добро за назиданието му.
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
qui enim dormiunt nocte dormiunt et qui ebrii sunt nocte ebrii sun
Внимавайте, никой да не връща никому зло за зло; но всякога търсете добро един на друг и на всичките.
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
et ecce sunt novissimi qui erunt primi et sunt primi qui erunt novissim
И, ето, има последни, които ще бъдат първи, и има първи, които ще бъдат последни.
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade: