Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
quia non erit inpossibile apud deum omne verbu
ecen eztun deus impossibleric içanen iaincoa baithan.
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
inpossibile enim est sanguine taurorum et hircorum auferri peccat
ecen impossible cen cecenén eta akerrén odolaz bekatuén kentzea.
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
quem deus suscitavit solutis doloribus inferni iuxta quod inpossibile erat teneri illum ab e
cein iaincoac resuscitatu baitu, herioaren doloreac lachaturic, ceren ezpaitzén possible hura harçaz, eduqui ledin.
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
et ad discipulos suos ait inpossibile est ut non veniant scandala vae autem illi per quem veniun
guehiago dioste bere discipuluey, impossible da scandaloac eztatocen: baina maledictione hari, norçaz ethorten baitirade.
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
et intuens illos iesus ait apud homines inpossibile est sed non apud deum omnia enim possibilia sunt apud deu
baina hetarat behaturic iesusec dio, guiçonac baithan impossible da, baina ez iaincoa baithan: ecen gauça guciac possible dirade iaincoa baithan.
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ut per duas res inmobiles quibus inpossibile est mentiri deum fortissimum solacium habeamus qui confugimus ad tenendam propositam spe
bi gauça mutha ecin daitezquenez (ceinétan impossible baita iaincoac gueçurric erran duen) consolatione segura dugunçát, recursa dugunóc proposatu içan çaicun sperançaren vkaitera:
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
nam quod inpossibile erat legis in quo infirmabatur per carnem deus filium suum mittens in similitudinem carnis peccati et de peccato damnavit peccatum in carn
ecen leguearen impotentiác deus ecin çaidianean haraguian, iaincoac igorriric bere seme propria bekatutaco haraguiaren formán, eta bekatuagatic, condemnatu vkan du bekatua haraguian.
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
dicit illis propter incredulitatem vestram amen quippe dico vobis si habueritis fidem sicut granum sinapis dicetis monti huic transi hinc et transibit et nihil inpossibile erit vobi
orduan ethorriric iesusgana appart discipuluéc erran cieçoten, cergatic guc ecin campora egotzi vkan dugu hura?
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade: