Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
cum autem venerit quod perfectum est evacuabitur quod ex parte es
eta perfectionea ethorri datenean, orduan partez dena abolituren date.
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
patientia autem opus perfectum habeat ut sitis perfecti et integri in nullo deficiente
baina patientiác obra perfectoa biu, perfect eta integro çaretençat, deusen falta etzaretelaric.
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
quae parabola est temporis instantis iuxta quam munera et hostiae offeruntur quae non possunt iuxta conscientiam perfectum facere serviente
ceinetan donoac eta sacrificioac offrendatzen baitziraden, cerbitzua eguiten çuenaren conscientiá, ecin sanctifica ceçaquetelaric.
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
quem nos adnuntiamus corripientes omnem hominem et docentes omnem hominem in omni sapientia ut exhibeamus omnem hominem perfectum in christo ies
cein guc predicatzen baitugu, admonestatzen dugularic guiçon gucia, eta iracasten dugularic guiçon gucia sapientia orotan: guiçon gucia perfect eguin deçagunçát iesus christ iaunean.
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade: