Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
et vinctum adduxerunt eum et tradiderunt pontio pilato praesid
eta estecaturic eraman ceçaten, eta liura cieçoten pontio pilate gobernadoreari.
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
illi igitur dimissi descenderunt antiochiam et congregata multitudine tradiderunt epistula
hec bada congit harturic ethor citecen antiochera: eta compainiá bilduric eman citzaten letrác.
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
sicut tradiderunt nobis qui ab initio ipsi viderunt et ministri fuerunt sermoni
eçagutzera eman draucuten beçala lehen hatsetic ikussi dituztenéc eta hitzaren ministre içan diradenéc.
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
respondit pilatus numquid ego iudaeus sum gens tua et pontifices tradiderunt te mihi quid fecist
ihardets ceçan pilatec, ala ni iudu naiz? eure nationeac eta sacrificadore principaléc liuratu arauté: cer eguin duc?
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
et quomodo eum tradiderunt summi sacerdotum et principes nostri in damnationem mortis et crucifixerunt eu
eta nola hura liuratu vkan dutén sacrificadore principaléc eta gure gobernadoréc herioaren condemnationera, eta crucificatu vkan dutén.
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
et confestim mane consilium facientes summi sacerdotes cum senioribus et scribis et universo concilio vincientes iesum duxerunt et tradiderunt pilat
eta bertan goicean conseillu eduquiric sacrificadore principaléc ancianoequin eta scribequin eta consistorio guciarequin, estecaturic iesus eraman ceçaten, eta liura cieçoten pilati.
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade: