Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
convenientibus ergo vobis in unum iam non est dominicam cenam manducar
apan sa dihang managtigum kamo, ang inyong ginakaon dili na man ang panihapon sa ginoo.
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
primum quidem convenientibus vobis in ecclesia audio scissuras esse et ex parte cred
kay una sa tanan, sa managtigum kamo ingon nga iglesia, madunggan ko nga anaay mga pagkabahinbahin diha kaninyo; ug adunay bahin niining akong pagahidunggan nga gitoohan ko nga tinuod.
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
convenientibus cunctis ex israhel ut appareant in conspectu domini dei tui in loco quem elegerit dominus leges verba legis huius coram omni israhel audientibus ei
sa moduol ang tibook nga israel sa pagpangatubang sa atubangan ni jehova nga imong dios sa dapit nga iyang pagapilion, pagabasahon mo kini nga kasugoan sa atubangan sa tibook nga israel sa mga igdulungog nila.
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade: