Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
et ministerium
et ministerium
Última atualização: 2022-03-12
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
et ego quasi tinea ephraim et quasi putredo domui iud
busa alang sa ephraim ako nahimong usa ka tangkob, ug sa balay sa juda maingon nga usa ka pagkadunot.
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
et locutus es
ug si job mitubag ug miingon:
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
praecipe haec et doc
isugo ug itudlo mo kining mga butanga.
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
mulier diligens corona viro suo et putredo in ossibus eius quae confusione res dignas geri
ang usa ka babaye nga may katakus maoy purong-purong sa iyang bana; apan kadtong nagahimo ug pagpakaulaw maingon sa pagkamadunoton sa iyang mga bukog.
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
et ebal et abimahel sab
ug kang obal, ug kang abimael, ug kang seba,
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
et idola penitus conterentu
ug ang mga larawan mangawagtang gayud sa hingpit.
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
qui quasi putredo consumendus sum et quasi vestimentum quod comeditur a tine
bisan ingon ako sa usa ka butang nga dunot nga mapapas, ingon sa usa ka bisti nga ginakutkot sa tangkob.
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
evheumque et aruceum et asineu
ug ang hebehanon ug ang arcehanon, ug ang cinehanon;
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
et ibaar et helisua et nephe
ug si ibhar, ug si elisua, ug si nepheg, ug si japhia,
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
audivi et conturbatus est venter meus ad vocem contremuerunt labia mea ingrediatur putredo in ossibus meis et subter me scateat ut requiescam in die tribulationis ut ascendam ad populum accinctum nostru
nakabati ako, ug mikurog ang akong lawas, nangurog ang akong mga ngabil sa tingog; misulod sa akong kabukogan ang kadunotan, ug mikurog ako sa akong himutangan; kay sa hilum kinahanglan maga-hulat ako sa adlaw sa kasamok, alang sa pag-abut sa katawohan nga mosulong kanamo.
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
et eum qui ab aquilone est procul faciam a vobis et expellam eum in terram inviam et desertam faciem eius contra mare orientale et extremum eius ad mare novissimum et ascendet fetor eius et ascendet putredo eius quia superbe egi
apan gikan kaninyo akong ipahilayo ang kasundalohan sa amihanan, ug ako kining pagaabugon ngadto sa usa ka yuta nga kal-anan ug libon, uban sa pangunahan nga dapit niini nga nagapaingon ngadto sa dagat sa silangan, ug ang likod nga dapit niini nga nagapaingon ngadto sa kasadpan nga dagat, ug ang baho niini nangalisbo, ug ang dautang lami niini mogula, tungod kay kini nagbuhat ug dagku nga mga butang.
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: