A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
quia in aeternum non commovebitu
jagasja jafanue y taotaoña ni y ninasiñan y chechoña, anae janae sija ni y erensian y nasion sija.
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
tu autem altissimus in aeternum domin
jagoja, o jeova, y umamparayo! sa jagasja unfatinas y gueftaquilo na sagamo.
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
non in perpetuum irascetur neque in aeternum comminabitu
sa jagasja jucano y apo taegüije y pan, yan manadaña y guimenjo yan y tanges.
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
confitemini domino dominorum quoniam in aeternum misericordia eiu
fanmanalaba as jeova; sa si jeova mauleg güe: fanganta y alabansa sija ni y naanña; sa magof este.
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
qui percussit reges magnos quoniam in aeternum misericordia eiu
guaja talangañija; lao ti manmanjujungog; ni uguaja jinagong gui pachotñija.
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
qui fecit caelos in intellectu quoniam in aeternum misericordia eiu
sa jutungo na si jeova dangculo güe: ya y señotta taquiloña qui todo y yuus.
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
numquid in aeternum proiciet deus et non adponet ut conplacitior sit adhu
jago munamajungog y sentensia guinin y langet; ya y tano manmaañao, ya manmamatquilo.
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
lunam et stellas in potestatem noctis quoniam in aeternum misericordia eiu
ya manago señat sija yan mannamanman gui talo guiya jago, o egipto: gui as faraon yan todo y tentagoña.
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
servus autem non manet in domo in aeternum filius manet in aeternu
ya y tentago ti usago gui guima para todo tiempo; lao y lajiña sumaga para todo y tiempo.
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
et omnis qui vivit et credit in me non morietur in aeternum credis ho
ya todo ayo y lâlâ ya jumonggue yo, ti umatae para todo y tiempo. unjonggue este?
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
consilium autem domini in aeternum manet cogitationes cordis eius in generatione et generatione
fanmagof as jeova, ya infansenmagof, o jamyo manunas; ya fanagang ni y minagof, todo y manunas na corason.
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
misericordias domini in aeternum cantabo in generationem et generationem adnuntiabo veritatem tuam in ore me
polo y tinayuyutto ya ufato gui menamo: naegueng y talangamo gui inagangjo.
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
et ego vitam aeternam do eis et non peribunt in aeternum et non rapiet eas quisquam de manu me
ya guajo junae sija linâlâñija taejinecog; ya para todo y tiempo taya nae ufanmalingo ya ni jaye ufaninamot sija gui canaejo.
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
et respondens dixit ei iam non amplius in aeternum quisquam fructum ex te manducet et audiebant discipuli eiu
ayonae manope ya ilegña nu güiya: taya ni un taotao uquinano y tinegchamo para siempre. ya majungog ni y disipuluña.
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
memor ero nominis tui in omni generatione et generatione propterea populi confitebuntur tibi in aeternum et in saeculum saecul
y corasonmame ti inbira tate; ni y pinecatmame ti sumuja gui chalanmo.
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
qui dominatur in virtute sua in aeternum oculi eius super gentes respiciunt qui exasperant non exaltentur in semet ipsis diapsalm
janafanbasta managuaguat y taotao sija.
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
et laetentur omnes qui sperant in te in aeternum exultabunt et habitabis in eis et gloriabuntur in te omnes qui diligunt nomen tuu
sa jago bumendise y manunas; o jeova, parejoja yan un patang unpolo gui oriyaña y finaborese.
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
respondit ei turba nos audivimus ex lege quia christus manet in aeternum et quomodo tu dicis oportet exaltari filium hominis quis est iste filius homini
ynepeña y linajyan taotao: jame injingog y lay na si cristo ugaegue para todo y tiempo. jafa mina unsangan: na y lajin taotao nesesita umajatsa? jaye güe este lajin taotao?
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
increpasti gentes %et; periit impius nomen eorum delisti in aeternum et in saeculum %saeculi
esta malachae y enimigo; esta mayulang para siempre: yan y siuda ni y inyilang, y jinasoñija manachamalingo yan sija.
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
%et; sepulchra eorum domus illorum in aeternum tabernacula eorum in progeniem et progeniem vocaverunt nomina sua in terris sui
famocat gui sion, ya unjanagüe y oriyaña; ya untufong y tore güije.
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade: