Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
benedictio domini divites facit nec sociabitur ei adflicti
악 인 에 게 는 그 의 두 려 워 하 는 것 이 임 하 거 니 와 의 인 은 그 원 하 는 것 이 이 루 어 지 느 니
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
omni negotio tempus est et oportunitas et multa hominis adflicti
무 론 무 슨 일 에 든 지 시 기 와 판 단 이 있 으 므 로 사 람 에 게 임 하 는 화 가 심 함 이 니
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
sed quocumque pergere voluissent manus domini erat super eos sicut locutus est et iuravit eis et vehementer adflicti sun
그 들 이 어 디 를 가 든 지 여 호 와 의 손 이 그 들 에 게 재 앙 을 내 리 시 매 곧 여 호 와 께 서 말 씀 하 신 것 과 같 고 여 호 와 께 서 그 들 에 게 맹 세 하 신 것 과 같 아 서 그 들 의 괴 로 움 이 심 하 였 더
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
maiores miserunt minores suos ad aquam venerunt ad hauriendum non invenerunt aquam reportaverunt vasa sua vacua confusi sunt et adflicti et operuerunt capita su
귀 인 들 은 자 기 사 환 들 을 보 내 어 물 을 길 으 라 하 나 그 들 이 우 물 에 갔 어 도 물 을 얻 지 못 하 여 빈 그 릇 으 로 돌 아 오 니 부 끄 럽 고 근 심 하 여 그 머 리 를 가 리 우
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade: