Você procurou por: cariathiarim (Latim - Coreano)

viri cariathiarim cephira et beroth septingenti quadraginta tre
기 럇 여 아 림 과 그 비 라 와 브 에 롯 사 람 이 칠 백 사 십 삼 명 이

filii cariathiarim caephira et beroth septingenti quadraginta tre
기 랴 다 림 과 그 비 라 와 브 에 롯 자 손 이 칠 백 사 십 삼 명 이

fuerunt autem filii sobal patris cariathiarim qui videbat dimidium requietionu
기 럇 여 아 림 족 속 들 은 이 델 족 속 과, 붓 족 속 과, 수 맛 족 속 과, 미 스 라 족 속 이 라 이 로 말 미 암 아 소 라 와 에 스 다 올 두 족 속 이 나 왔 으

et de cognatione cariathiarim iethrei et apphutei et semathei et maserei ex his egressi sunt saraitae et esthaolita
살 마 의 자 손 들 은 베 들 레 헴 과 느 도 바 족 속 과, 아 다 롯 벳 요 압 과, 마 하 낫 족 속 의 절 반 과 소 라 족 속

ascendentesque manserunt in cariathiarim iudae qui locus ex eo tempore castrorum dan nomen accepit et est post tergum cariathiari
올 라 가 서 유 다 기 럇 여 아 림 에 진 치 니 이 러 므 로 그 곳 이 름 이 오 늘 까 지 마 하 네 단 이 며 그 곳 은 기 럇 여 아 림 뒤 에 있 더

arcam autem dei adduxerat david de cariathiarim in locum quem paraverat ei et ubi fixerat illi tabernaculum hoc est in hierusale
다 윗 이 전 에 예 루 살 렘 에 서 하 나 님 의 궤 를 위 하 여 장 막 을 쳤 었 으 므 로 그 궤 는 다 윗 이 이 미 기 럇 여 아 림 에 서 부 터 위 하 여 예 비 한 곳 으 로 메 어 올 렸

et factum est ex qua die mansit arca in cariathiarim multiplicati sunt dies erat quippe iam annus vicesimus et requievit omnis domus israhel post dominu
사 무 엘 이 이 스 라 엘 온 족 속 에 게 일 러 가 로 되 ` 너 희 가 전 심 으 로 여 호 와 께 돌 아 오 려 거 든 이 방 신 들 과 아 스 다 롯 을 너 희 중 에 서 제 하 고 너 희 마 음 을 여 호 와 께 로 향 하 여 그 만 섬 기 라 너 희 를 블 레 셋 사 람 의 손 에 서 건 져 내 시 리 라

venerunt ergo viri cariathiarim et duxerunt arcam domini et intulerunt eam in domum abinadab in gabaa eleazarum autem filium eius sanctificaverunt ut custodiret arcam domin
기 랏 여 아 림 사 람 들 이 와 서 여 호 와 의 궤 를 옮 겨 산 에 사 는 아 비 나 답 의 집 에 들 여 놓 고 그 아 들 엘 리 아 살 을 거 룩 히 구 별 하 여 여 호 와 의 궤 를 지 키 게 하 였 더

et inclinatur circumiens contra mare a meridie montis qui respicit bethoron contra africum suntque exitus eius in cariathbaal quae vocatur et cariathiarim urbem filiorum iuda haec est plaga contra mare et occidente
벧 호 론 앞 남 편 산 에 서 부 터 서 방 으 로 돌 아 남 편 으 로 향 하 여 유 다 자 손 의 성 읍 기 럇 바 알 곧 기 럇 여 아 림 에 이 르 러 끝 이 되 나 니 이 는 서 방 경 계