A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
et congregavit illos in locum qui vocatur hebraice hermagedo
세 영 이 히 브 리 음 으 로 아 마 겟 돈 이 라 하 는 곳 으 로 왕 들 을 모 으 더
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
et congregavit omnes principes israhel et sacerdotes atque levita
이 스 라 엘 모 든 방 백 과 제 사 장 과 레 위 사 람 을 모 았 더
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
adduxitque sacerdotes atque levitas et congregavit eos in plateam orientale
씹謹ℓ痍챌밉쀼輸客듄털ㅉ瑄합舒友죠笑鈞챌試禹¶へ졸蠻롱擁뭐닻拈둔한믹
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
congregavit autem rursum david omnes electos ex israhel triginta mili
다 윗 이 이 스 라 엘 에 서 뺀 무 리 삼 만 을 다 시 모 으
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
misit ahab ad omnes filios israhel et congregavit prophetas in monte carmel
아 합 이 이 에 이 스 라 엘 모 든 자 손 에 게 로 보 내 어 선 지 자 들 을 갈 멜 산 으 로 모 으 니
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
et congregavit nongentos falcatos currus omnemque exercitum de aroseth gentium ad torrentem ciso
시 스 라 가 모 든 병 거 곧 철 병 거 구 백 승 과 자 기 와 함 께 있 는 온 군 사 를 이 방 하 로 셋 에 서 부 터 기 손 강 으 로 모 은 지
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
congregavit itaque david omnem populum et profectus est adversum rabbath cumque dimicasset cepit ea
다 윗 이 모 든 군 사 를 모 아 랍 바 로 가 서 쳐 서 취 하
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
factum est autem post haec congregavit benadad rex syriae universum exercitum suum et ascendit et obsidebat samaria
이 후 에 아 람 왕 벤 하 닷 이 그 온 군 대 를 모 아 올 라 와 서 사 마 리 아 를 에 워 싸
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
congregavit ergo david cunctum israhel a sior aegypti usque dum ingrediaris emath ut adduceret arcam dei de cariathiari
이 에 다 윗 이 애 굽 의 시 홀 시 내 에 서 부 터 하 맛 어 귀 까 지 온 이 스 라 엘 을 불 러 모 으 고 기 럇 여 아 림 에 서 부 터 하 나 님 의 궤 를 메 어 오 고 자 할
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
congregatique sunt philisthim et venerunt et castrametati sunt in sunam congregavit autem et saul universum israhel et venit in gelbo
블 레 셋 사 람 이 모 여 수 넴 에 이 르 러 진 치 매 사 울 이 온 이 스 라 엘 을 모 아 길 보 아 에 진 쳤 더
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ecce enim profecti sunt a vastitate aegyptus congregavit eos memphis sepeliet eos desiderabile argenti eorum urtica hereditabit lappa in tabernaculis eoru
보 라 저 희 가 멸 망 을 피 하 여 갈 지 라 도 애 굽 은 저 희 를 모 으 고 놉 은 저 희 를 장 사 하 리 니 저 희 의 은 보 물 은 찔 레 가 덮 을 것 이 요 저 희 의 장 막 안 에 는 가 시 덩 굴 이 퍼 지 리
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
et congregavit contra eum viros et factus est princeps latronum cum interficeret eos david abieruntque damascum et habitaverunt ibi et constituerunt eum regem in damasc
다 윗 이 소 바 사 람 을 죽 일 때 에 르 손 이 사 람 들 을 모 으 고 그 떼 의 괴 수 가 되 며 다 메 섹 으 로 가 서 웅 거 하 고 거 기 서 왕 이 되 었 더
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
porro benadad rex syriae congregavit omnem exercitum suum et triginta et duos reges secum et equos et currus et ascendens pugnabat contra samariam et obsidebat ea
아 람 왕 벤 하 닷 이 그 군 대 를 다 모 으 니 왕 삼 십 이 인 이 저 와 함 께 있 고 또 말 과 병 거 들 이 있 더 라 이 에 올 라 가 서 사 마 리 아 를 에 워 싸 고 치
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
seminastis multum et intulistis parum comedistis et non estis satiati bibistis et non estis inebriati operuistis vos et non estis calefacti et qui mercedes congregavit misit eas in sacculum pertusu
너 희 가 많 이 뿌 릴 지 라 도 수 입 이 적 으 며 먹 을 지 라 도 배 부 르 지 못 하 며 마 실 지 라 도 흡 족 하 지 못 하 며 입 어 도 따 뜻 하 지 못 하 며 일 군 이 삯 을 받 아 도 그 것 을 구 멍 뚫 어 진 전 대 에 넣 음 이 되 느 니
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
congregavit igitur amasias iudam et constituit eos per familias tribunosque et centuriones in universo iuda et beniamin et recensuit a viginti annis sursum invenitque triginta milia iuvenum qui egrederentur ad pugnam et tenerent hastam et clypeu
笑茸雇죠ピ쫘件芽容촛へ종퐈쬔닐件 笑汲鉅舒魯쬔窩擄匙庸无붇ℓ紀¥㎨箕笑劇无붇ℓ紀¥㎴于쨉怒煽勒뭔쳉씌饅茉♨㏅¶ ㅧ睾募露藺털僊뮤怒瀆롤蓼桿埇 씹謹ℓ隣닻련㏏紀ㅉ롱窪郞擄輓戾桿본螺瀧밥삔털련㏅車므脘죵ひ짤≥챔溺怒蔬묏�杆죠철舒友롭呵ㅓ怒 杆죠철뚱藁棨笑扱
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
factum est autem post anni circulum eo tempore quo solent reges ad bella procedere congregavit ioab exercitum et robur militiae et vastavit terram filiorum ammon perrexitque et obsedit rabba porro david manebat in hierusalem quando ioab percussit rabba et destruxit ea
해 가 돌 아 와 서 왕 들 의 출 전 할 때 가 되 매 요 압 이 그 군 대 를 거 느 리 고 나 가 서 암 몬 자 손 의 땅 을 훼 파 하 고 가 서 랍 바 를 에 워 싸 고 다 윗 은 예 루 살 렘 에 그 대 로 있 더 니 요 압 이 랍 바 를 쳐 서 함 락 시 키
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade: