Você procurou por: essent (Latim - Coreano)

quod si essent omnia unum membrum ubi corpu
만 일 다 한 지 체 뿐 이 면 몸 은 어 디

cum essent pauci numero parvi et coloni eiu
때 에 너 희 인 수 가 적 어 서 매 우 영 성 하 며 그 땅 에 객 이 되

factum est autem cum essent ibi impleti sunt dies ut parere
거 기 있 을 그 때 에 해 산 할 날 이 차

et fecit ut essent duodecim cum illo et ut mitteret eos praedicar
이 에 열 둘 을 세 우 셨 으 니 이 는 자 기 와 함 께 있 게 하 시 고 또 보 내 사 전 도 도 하

et inde cum sustulissemus subnavigavimus cypro propterea quod essent venti contrari
또 거 기 서 우 리 가 떠 나 가 다 가 바 람 의 거 스 림 을 피 하 여 구 브 로 해 안 을 의 지 하 고 행 선 하

igitur heliu expectavit iob loquentem eo quod seniores se essent qui loquebantu
엘 리 후 가 그 들 의 나 이 자 기 보 다 많 으 므 로 욥 에 게 말 하 기 를 참 고 있 다

parentes enim illius cum essent iusti erudierunt filiam suam secundum legem mos
njezini roditelji bijahu pravednici i odgoji� svoju k�r po zakonu mojsijevu

nuntiatumque est iosue quod inventi essent quinque reges latentes in spelunca maced
너 희 는 지 체 말 고 너 희 대 적 의 뒤 를 따 라 가 그 후 군 을 쳐 서 그 들 로 자 기 들 의 성 읍 에 들 어 가 지 못 하 게 하 라 너 희 하 나 님 여 호 와 께 서 그 들 을 너 희 손 에 붙 이 셨 느 니 라' 하

quasi gigantes crederentur et essent similes filiorum enacim denique moabitae appellant eos emi
그 들 을 아 낙 족 속 과 같 이 르 바 임 이 라 칭 하 였 으 나 모 압 사 람 은 그 들 을 에 밈 이 라 칭 하 였 으

videntes filii dei filias eorum quod essent pulchrae acceperunt uxores sibi ex omnibus quas elegeran
하 나 님 의 아 들 들 이 사 람 의 딸 들 의 아 름 다 움 을 보 고 자 기 들 의 좋 아 하 는 모 든 자 로 아 내 를 삼 는 지

et factum est dum mente consternatae essent de isto ecce duo viri steterunt secus illas in veste fulgent
이 를 인 하 여 근 심 할 때 에 문 득 찬 란 한 옷 을 입 은 두 사 람 이 곁 에 섰 는 지

aliarum quoque bestiarum ablata esset potestas et tempora vitae constituta essent eis usque ad tempus et tempu
그 남 은 모 든 짐 승 은 그 권 세 를 빼 았 겼 으 나 그 생 명 은 보 존 되 어 정 한 시 기 가 이 르 기 를 기 다 리 게 되 었 더

ego autem cum mihi molesti essent induebar cilicio humiliabam in ieiunio animam meam et oratio mea in sinum meum convertetu
네 혀 를 악 에 서 금 하 며 네 입 술 을 궤 사 한 말 에 서 금 할 지 어

videntes autem petri constantiam et iohannis conperto quod homines essent sine litteris et idiotae admirabantur et cognoscebant eos quoniam cum iesu fueran
저 희 가 베 드 로 와 요 한 이 기 탄 없 이 말 함 을 보 고 그 본 래 학 문 없 는 범 인 으 로 알 았 다 가 이 상 히 여 기 며 또 그 전 에 예 수 와 함 께 있 던 줄 도 알

et venerunt in marath nec poterant bibere aquas de mara eo quod essent amarae unde et congruum loco nomen inposuit vocans illud mara id est amaritudine
마 라 에 이 르 렀 더 니 그 곳 물 이 써 서 마 시 지 못 하 겠 으 므 로 그 이 름 을 마 라 라 하 였 더

si fures introissent ad te si latrones per noctem quomodo conticuisses nonne furati essent sufficientia sibi si vindemiatores introissent ad te numquid saltim racemos reliquissent tib
혹 시 도 적 이 네 게 이 르 렀 으 며 강 도 가 밤 중 에 네 게 이 르 렀 을 지 라 도 그 마 음 에 만 족 하 게 취 하 면 그 치 지 아 니 하 였 겠 느 냐 ? 혹 시 포 도 를 따 는 자 가 네 게 이 르 렀 을 지 라 도 그 것 을 얼 마 쯤 남 기 지 아 니 하 였 겠 느 냐 ? 네 가 어 찌 그 리 망 하 였 는

et reversi estis et commaculastis nomen meum et reduxistis unusquisque servum suum et unusquisque ancillam suam quos dimiseratis ut essent liberi et suae potestatis et subiugastis eos ut sint vobis servi et ancilla
너 희 가 뜻 을 변 하 여 내 이 름 을 더 럽 히 고 각 기 놓 아 그 들 의 마 음 대 로 자 유 케 하 였 던 노 비 를 끌 어 다 가 다 시 너 희 에 게 복 종 시 켜 서 너 희 노 비 를 삼 았 도

cumque vidisset dominus quod humiliati essent factus est sermo domini ad semeiam dicens quia humiliati sunt non disperdam eos daboque eis pauxillum auxilii et non stillabit furor meus super hierusalem per manum sesa
여 호 와 께 서 저 희 의 스 스 로 겸 비 함 을 보 신 지 라 여 호 와 의 말 씀 이 스 마 야 에 게 임 하 여 가 라 사 대 저 희 가 스 스 로 겸 비 하 였 으 니 내 가 멸 하 지 아 니 하 고 대 강 구 원 하 여 나 의 노 를 시 삭 의 손 으 로 예 루 살 렘 에 쏟 지 아 니 하 리

cumque illi essent iuxta lapidem grandem qui est in gabaon amasa veniens occurrit eis porro ioab vestitus erat tunica stricta ad mensuram habitus sui et desuper accinctus gladio dependente usque ad ilia in vagina qui fabrefactus levi motu egredi poterat et percuter
기 브 온 큰 바 위 곁 에 이 르 매 아 마 사 가 맞 으 러 오 니 때 에 요 압 이 군 복 을 입 고 띠 를 띠 고 집 에 꽂 은 칼 을 허 리 에 매 었 는 데 저 가 행 할 때 에 칼 이 빠 져 떨 어 졌 더