Você procurou por: habitaculum (Latim - Coreano)

in quo et vos coaedificamini in habitaculum dei in spirit
너 희 도 성 령 안 에 서 하 나 님 의 거 하 실 처 소 가 되 기 위 하 여 예 수 안 에 서 함 께 지 어 져 가 느 니

aedificans aedificavi domum in habitaculum tuum firmissimum solium tuum in sempiternu
내 가 참 으 로 주 를 위 하 여 계 실 전 을 건 축 하 였 사 오 니 주 께 서 영 원 히 거 하 실 처 소 로 소 이 다` 하

habitaculum tuum et egressum tuum et viam tuam ego praescivi et furorem tuum contra m
네 거 처 와 네 출 입 과 네 가 내 게 향 한 분 노 를 내 가 다 아 노

si mundus et rectus incesseris statim evigilabit ad te et pacatum reddet habitaculum iustitiae tua
또 청 결 하 고 정 직 하 면 정 녕 너 를 돌 아 보 시 고 네 의 로 운 집 으 로 형 통 하 게 하 실 것 이

dux fuisti in misericordia tua populo quem redemisti et portasti eum in fortitudine tua ad habitaculum sanctum tuu
주 께 서 그 구 속 하 신 백 성 을 은 혜 로 인 도 하 시 되 주 의 힘 으 로 그 들 을 주 의 성 결 한 처 소 에 들 어 가 게 하 시 나 이

vidit quoque cineum et adsumpta parabola ait robustum est quidem habitaculum tuum sed si in petra posueris nidum tuu
또 가 인 족 속 을 바 라 보 며 노 래 를 지 어 가 로 되 너 의 거 처 가 견 고 하 니 네 보 금 자 리 는 바 위 에 있 도

et reducam israhel ad habitaculum suum et pascetur carmelum et basan et in monte ephraim et galaad saturabitur anima eiu
이 스 라 엘 을 다 시 그 목 장 으 로 돌 아 오 게 하 리 니 그 가 갈 멜 과 바 산 에 서 먹 을 것 이 며 그 마 음 이 에 브 라 임 과 길 르 앗 산 에 서 만 족 하 리

haec dicit dominus exercituum adhuc erit in loco isto deserto absque homine et absque iumento et in cunctis civitatibus eius habitaculum pastorum accubantium gregu
나 만 군 의 여 호 와 가 이 같 이 말 하 노 라 황 폐 하 여 사 람 도 없 고 짐 승 도 없 던 이 곳 과 그 모 든 성 읍 에 다 시 목 자 의 거 할 곳 이 있 으 리 니 그 양 무 리 를 눕 게 할 것 이

propterea audite consilium domini quod iniit de edom et cogitationes eius quas cogitavit de habitatoribus theman si non deiecerint eos parvuli gregis nisi dissipaverint cum eis habitaculum eoru
그 런 즉 에 돔 에 대 한 나 여 호 와 의 도 모 와 데 만 거 민 에 대 하 여 경 영 한 나 여 호 와 의 뜻 을 들 으 라 양 떼 의 어 린 것 들 을 그 들 이 반 드 시 끌 어 가 고 그 처 소 로 황 무 케 하 리

propterea audite consilium domini quod mente concepit adversum babylonem et cogitationes eius quas cogitavit super terram chaldeorum nisi detraxerint eos parvuli gregum nisi dissipatum fuerit cum ipsis habitaculum eoru
그 런 즉 바 벨 론 에 대 한 나 여 호 와 의 도 모 와 갈 대 아 인 의 땅 에 대 하 여 경 영 한 나 여 호 와 의 뜻 을 들 으 라 양 떼 의 어 린 것 들 을 그 들 이 반 드 시 끌 어 가 고 그 처 소 로 황 무 케 하 리