Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
cucurrerunt decem iuvenes armigeri ioab et percutientes interfecerunt eu
요 압 의 병 기 를 맡 은 소 년 열 이 압 살 롬 을 에 워 싸 고 쳐 죽 이 니
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
cumque coniurassent adversus eum servi sui interfecerunt eum in domo su
笑茸�櫓狼⌒창系씹謹ℓ議盈完점箕ㅤ뇟변듣槁촛系ㅼ 笑級닻�勞촛系ㅼ線覽尸씹勤狼한㎖系씹謹
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ut facerent secundum legem mosi et interfecerunt eos et salvatus est sanguis innoxius in die ill
i u�ni� njima kako u svojoj pakosti oni smisli� bli�jemu: pogubi� ih prema zakonu mojsijevu. tako onoga dana bi spa�na jedna nedu�a krv
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
et inposuerunt cervicibus eius manus cumque intrasset portam equorum domus regis interfecerunt eam ib
舒朗連ⓔ봅촛밈�笑茸씹橘廊←線당ⓧ뻔戾롬㏅�寧촛뒝쥣��씹勤狼한㎭털舒念駱㎂텀징瀯촛開첸촛밈㏅澗쨌戾밂
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
igitur ioab et abisai frater eius interfecerunt abner eo quod occidisset asahel fratrem eorum in gabaon in proeli
요 압 과 그 동 생 아 비 새 가 아 브 넬 을 죽 인 것 은 저 가 기 브 온 전 쟁 에 서 자 기 동 생 아 사 헬 을 죽 인 까 닭 이 었 더
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
et non interfecerunt filii ephraim chananeum qui habitabat in gazer habitavitque chananeus in medio ephraim usque in diem hanc tributariu
그 들 이 게 셀 에 거 하 는 가 나 안 사 람 을 쫓 아 내 지 아 니 하 였 으 므 로 가 나 안 사 람 이 오 늘 날 까 지 에 브 라 임 가 운 데 거 하 며 사 역 하 는 종 이 되 니
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
in diebus autem saul proeliati sunt contra agareos et interfecerunt illos habitaveruntque pro eis in tabernaculis eorum in omni plaga quae respicit ad orientem galaa
사 울 왕 때 에 저 희 가 하 갈 사 람 으 로 더 불 어 싸 워 쳐 죽 이 고 길 르 앗 동 편 온 땅 에 서 장 막 에 거 하 였 더
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
abiit autem iudas cum symeone fratre suo et percusserunt simul chananeum qui habitabat in sephath et interfecerunt eum vocatumque est nomen urbis horma id est anathem
유 다 가 그 형 제 시 므 온 과 함 께 가 서 스 밧 에 거 한 가 나 안 사 람 을 쳐 서 그 곳 을 진 멸 하 였 으 므 로 그 성 읍 이 름 을 호 르 마 라 하 니
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
surrexit autem ismahel filius nathaniae et decem viri qui erant cum eo et percusserunt godoliam filium ahicam filii saphan gladio et interfecerunt eum quem praefecerat rex babylonis terra
느 다 냐 의 아 들 이 스 마 엘 과 그 와 함 께 한 열 사 람 이 일 어 나 서 바 벨 론 왕 의 그 땅 총 독 으 로 세 운 바 사 반 의 손 자 아 히 감 의 아 들 그 다 랴 를 칼 로 쳐 죽 였
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
et misit dominus angelum qui percussit omnem virum robustum et bellatorem et principem exercitus regis assyriorum reversusque est cum ignominia in terram suam cumque ingressus esset domum dei sui filii qui egressi fuerant de utero eius interfecerunt eum gladi
笑棘촛渲須할件련㎯ら뢨됨플채翊ℓ瀷밍鰲 ブ鰲芽俑磯료∴茸롄櫓롤蓼뽀㎭털솝墉欺ㅡ벙系笑橘擄롄櫓尸ㅸ擄♨㎕�돤墩藺遽㎄驥フ煽覽袴□澗�宣촤硅橘駱뭬촛系ㅼⓙ㏅苛葉∴紀餓쫓㎭쇠뭅瀆♨㎨촛系ㅼ닻픈ㅗ怒錮뵨擄¶쩐촛앗〉췬 笑及죽琓씹謹ℓ茵苛葉舒友尸밋璿휼遽㎨촛♨㎨촛系ㅼ ㅉ繕톰拈駱뭍戾袴≠朗納붇埇腺퐝系씹謹ℓ茵系芽腰脘씹謹ℓ珥茸쨈捻線覽롱癰
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade: