A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
et hos quidem arguite iudicato
어 떤 의 심 하 는 자 들 을 긍 휼 히 여 기
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
de peccato quidem quia non credunt in m
죄 에 대 하 여 라 함 은 저 희 가 나 를 믿 지 아 니 함 이
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
unde ne primum quidem sine sanguine dedicatum es
이 러 므 로 첫 언 약 도 피 없 이 세 운 것 이 아 니
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
nam tu quidem bene gratias agis sed alter non aedificatu
너 는 감 사 를 잘 하 였 으 나 그 러 나 다 른 사 람 은 덕 세 움 을 받 지 못 하 리
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
et ecclesiae quidem confirmabantur fide et abundabant numero cotidi
이 에 여 러 교 회 가 믿 음 이 더 굳 어 지 고 수 가 날 마 다 더 하 니
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
sed tunc quidem ignorantes deum his qui natura non sunt dii serviebati
그 러 나 너 희 가 그 때 에 는 하 나 님 을 알 지 못 하 여 본 질 상 하 나 님 이 아 닌 자 들 에 게 종 노 릇 하 였 더
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
et statuet oves quidem a dextris suis hedos autem a sinistri
양 은 그 오 른 편 에 염 소 는 왼 편 에 두 리
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
et ingravatum est cor pharaonis ita ut ne hac quidem vice dimitteret populu
그 러 나 바 로 가 이 때 에 도 마 음 을 완 강 케 하 여 백 성 을 보 내 지 아 니 하 였 더
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
et hic quidem decimas morientes homines accipiunt ibi autem contestatus quia vivi
또 여 기 는 죽 을 자 들 이 십 분 의 일 을 받 으 나 저 기 는 산 다 고 증 거 를 얻 은 자 가 받 았 느 니
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
et nos quidem iuste nam digna factis recipimus hic vero nihil mali gessi
우 리 는 우 리 의 행 한 일 에 상 당 한 보 응 을 받 는 것 이 니 이 에 당 연 하 거 니 와 이 사 람 의 행 한 것 은 옳 지 않 은 것 이 없 느 니 라' 하
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
nos autem praedicamus christum crucifixum iudaeis quidem scandalum gentibus autem stultitia
우 리 는 십 자 가 에 못 박 힌 그 리 스 도 를 전 하 니 유 대 인 에 게 는 거 리 끼 는 것 이 요 이 방 인 에 게 는 미 련 한 것 이 로
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
et ad angelos quidem dicit qui facit angelos suos spiritus et ministros suos flammam igni
또 천 사 들 에 관 하 여 는 그 는 그 의 천 사 들 을 바 람 으 로, 그 의 사 역 자 들 을 불 꽃 으 로 삼 으 시 느 니 라 하 셨 으
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
et quidem filius hominis secundum quod definitum est vadit verumtamen vae illi homini per quem traditu
인 자 는 이 미 작 정 된 대 로 가 거 니 와 그 를 파 는 그 사 람 에 게 는 화 가 있 으 리 로 다' 하 시
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
quoniam quidem epistulae inquiunt graves sunt et fortes praesentia autem corporis infirma et sermo contemptibili
저 희 말 이 그 편 지 들 은 중 하 고 힘 이 있 으 나 그 몸 으 로 대 할 때 는 약 하 고 말 이 시 원 치 않 다 하
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
si autem filii et heredes heredes quidem dei coheredes autem christi si tamen conpatimur ut et conglorificemu
자 녀 이 면 또 한 후 사 곧 하 나 님 의 후 사 요 그 리 스 도 와 함 께 한 후 사 니 우 리 가 그 와 함 께 영 광 을 받 기 위 하 여 고 난 도 함 께 받 아 야 될 것 이 니
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
hoc autem dico quod unusquisque vestrum dicit ego quidem sum pauli ego autem apollo ego vero cephae ego autem christ
이 는 다 름 아 니 라 너 희 가 각 각 이 르 되 나 는 바 울 에 게, 나 는 아 볼 로 에 게, 나 는 게 바 에 게, 나 는 그 리 스 도 에 게 속 한 자 라 하 는 것 이
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade: