Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
ligavit spiritus eam in alis suis et confundentur a sacrificiis sui
바 람 이 그 날 개 로 저 를 쌌 나 니 저 희 가 그 제 물 로 인 하 여 수 치 를 당 하 리
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
non in sacrificiis tuis arguam te holocausta autem tua in conspectu meo sunt sempe
저 희 생 명 의 구 속 이 너 무 귀 하 며 영 영 히 못 할 것 임 이
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
et in sacrificiis eorum similae oleo conspersae tres decimas per vitulos singulos duas decimas per ariete
그 소 제 로 는 고 운 가 루 에 기 름 을 섞 어 서 쓰 되 수 송 아 지 하 나 에 는 에 바 십 분 지 삼 이 요, 수 양 하 나 에 는 에 바 십 분 지 이
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
eruntque aaron et filiorum eius ut comedant eos in loco sancto quia sanctum sanctorum est de sacrificiis domini iure perpetu
이 떡 은 아 론 과 그 자 손 에 게 돌 리 고 그 들 은 그 것 을 거 룩 한 곳 에 서 먹 을 지 니 이 는 여 호 와 의 화 제 중 그 에 게 돌 리 는 것 으 로 서 지 극 히 거 룩 함 이 니 라 이 는 영 원 한 규 례 니
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
mares tantum stirpis aaron comedent illud legitimum ac sempiternum est in generationibus vestris de sacrificiis domini omnis qui tetigerit illa sanctificabitu
무 릇 아 론 자 손 의 남 자 는 이 를 먹 을 지 니 이 는 여 호 와 의 화 제 중 에 서 그 들 의 대 대 로 영 원 한 소 득 이 됨 이 라 이 를 만 지 는 자 마 다 거 룩 하 니 라
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
et elegi eum ex omnibus tribubus israhel mihi in sacerdotem ut ascenderet altare meum et adoleret mihi incensum et portaret ephod coram me et dedi domui patris tui omnia de sacrificiis filiorum israhe
이 스 라 엘 모 든 지 파 중 에 서 내 가 그 를 택 하 여 나 의 제 사 장 을 삼 아 그 로 내 단 에 올 라 분 향 하 며 내 앞 에 서 에 봇 을 입 게 하 지 아 니 하 였 느 냐 ? 이 스 라 엘 자 손 의 드 리 는 모 든 화 제 를 내 가 네 조 상 의 집 에 주 지 아 니 하 였 느 냐
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade: