Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
in via sororis tuae ambulasti et dabo calicem eius in manu tu
네 가 네 형 의 길 로 행 하 였 은 즉 내 가 그 의 잔 을 네 손 에 주 리
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
turpitudinem sororis patris tui non discoperies quia caro est patris tu
너 는 고 모 의 하 체 를 범 치 말 라 그 는 네 아 비 의 골 육 지 친 이 니
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
turpitudinem sororis matris tuae non revelabis eo quod caro sit matris tua
너 는 이 모 의 하 체 를 범 치 말 라 그 는 네 어 미 의 골 육 지 친 이 니
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ebrietate et dolore repleberis calice maeroris et tristitiae calice sororis tuae samaria
네 가 네 형 사 마 리 아 의 잔 곧 놀 람 과 패 망 의 잔 에 넘 치 게 취 하 고 근 심 할 지
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ista quoque stirps hetam iezrahel et iesema et iedebos nomenque sororis eorum asalelphun
에 담 조 상 의 자 손 들 은 이 스 르 엘 과, 이 스 마 와, 잇 바 스 와 저 희 의 매 제 하 술 렐 보 니
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
et filii uxoris odaiae sororis naham patris ceila garmi et esthamo qui fuit de machath
나 함 의 누 이 인 호 디 야 의 아 내 의 아 들 들 은 가 미 사 람 그 일 라 의 아 비 와 마 아 가 사 람 에 스 드 모 아
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
quod cum vidisset soror eius ooliba plus quam illa insanivit libidine et fornicationem suam super fornicationem sororis sua
그 아 우 오 홀 리 바 가 이 것 을 보 고 도 그 형 보 다 음 욕 을 더 하 며 그 형 의 간 음 함 보 다 그 간 음 이 더 심 하 므 로 그 형 보 다 더 부 패 하 여 졌 느 니
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
haec dicit dominus deus calicem sororis tuae bibes profundum et latum eris in derisum et in subsannationem quae es capacissim
나 주 여 호 와 가 말 하 노 라 깊 고 크 고 가 득 히 담 긴 네 형 의 잔 을 네 가 마 시 고 비 소 와 조 롱 을 당 하 리
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
qui cum audisset venisse iacob filium sororis suae cucurrit obviam conplexusque eum et in oscula ruens duxit in domum suam auditis autem causis itineri
라 반 이 그 생 질 야 곱 의 소 식 을 듣 고 달 려 와 서 그 를 영 접 하 여 안 고 입 맞 추 고 자 기 집 으 로 인 도 하 여 들 이 니 야 곱 이 자 기 의 모 든 일 을 라 반 에 게 고 하
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
cumque vidisset inaures et armillas in manibus sororis suae et audisset cuncta verba referentis haec locutus est mihi homo venit ad virum qui stabat iuxta camelos et propter fontem aqua
그 가 그 누 이 의 고 리 와 그 손 의 손 목 고 리 를 보 고 또 그 누 이 리 브 가 가 그 사 람 이 자 기 에 게 이 같 이 말 하 더 라 함 을 듣 고 그 사 람 에 게 로 나 아 감 이 라 때 에 그 가 우 물 가 약 대 곁 에 섰 더
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade: