Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
et deficient flumina adtenuabuntur et siccabuntur rivi aggerum calamus et iuncus marcesce
zaudarat æe prokopi, spast æe rukavci rijeke egipatske i presuiti. uvenut æe trska i sita,
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
eructavit cor meum verbum bonum dico ego opera mea regi lingua mea calamus scribae velociter scribenti
boe, uima svojim sluasmo, oèevi nam pripovijedahu nai, o djelu koje si izveo u danima njihovim - u danima davnim.
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
dan et graecia et mozel in nundinis tuis proposuerunt ferrum fabrefactum stacte et calamus in negotiatione tu
i dan i javan iz uzala za trg tvoj prekaljeno gvoðe mijenjahu, cimet i slatku trsku.
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
et datus est mihi calamus similis virgae dicens surge et metire templum dei et altare et adorantes in e
i dana mi je trska slièna palici i reèeno mi je: "ustani i izmjeri hram boji i rtvenik i poklonike u njemu!
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
et introduxit me illuc et ecce vir cuius erat species quasi species aeris et funiculus lineus in manu eius et calamus mensurae in manu eius stabat autem in port
povede me onamo, i gle: èovjek, sjajan kao mjed, stajae na vratima, s lanenim uetom i mjeraèkom trskom u ruci.
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade: