Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
ibuntque confinia usque zephrona et villam henan hii erunt termini in parte aquiloni
onda æe se granica protegnuti do zifrona i zavriti u hasar enanu. to æe vam biti sjeverna granica.
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
eiusque confinia libani quoque regio contra orientem a baalgad sub monte hermon donec ingrediaris emat
onda zemlja giblijaca i sav libanon prema istoku, od baal gada u podnoju gore hermona do lebo hamata.
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
et haec habitacula eorum per vicos atque confinia filiorum scilicet aaron iuxta cognationes caathitarum ipsis enim sorte contigera
ajalon s panjacima i gat-rimon s panjacima.
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
haec dicit dominus deus sufficiat vobis principes israhel iniquitatem et rapinas intermittite et iudicium et iustitiam facite separate confinia vestra a populo meo ait dominus deu
ovako govori jahve gospod: 'dosta je, knezovi izraelovi! okanite se nasilja i pljaèke i vrite zakon i pravdu; izbavite narod moj od svojih trabina - rijeè je jahve gospoda.
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
qui circumibunt australem plagam per ascensum scorpionis ita ut transeant senna et perveniant in meridiem usque ad cadesbarne unde egredientur confinia ad villam nomine addar et tendent usque asemon
onda æe vam granica skrenuti na jug, prema akrabimskoj strmini, i nastaviti se preko sina. doprijet æe na jugu do kade barnee; zatim æe izaæi prema hasar adaru i nastaviti se do asmone.
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade: