Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
sed nec in principe populi sui contaminabitu
ali neka se ne okalja svojom svojtom i tako se oskvrne.
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
et ad omnem mortuum non ingredietur omnino super patre quoque suo et matre non contaminabitu
neka ne ulazi nijednom mrtvacu; ne smije se okaljati ni za svojim ocem ni za svojom majkom.
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
omne animal quod habet quidem ungulam sed non dividit eam nec ruminat inmundum erit et quicquid tetigerit illud contaminabitu
i ivotinje s nerazdvojenim papkom to ne preivaju za vas su neèiste, i tko ih se dotakne neka je neèist!
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
et dixit aggeus si tetigerit pollutus in anima ex omnibus his numquid contaminabitur et responderunt sacerdotes et dixerunt contaminabitu
onda hagaj ovako reèe: "takav je i ovaj puk, takav je ovaj narod preda mnom - rijeè je jahvina - takvo je svako djelo ruku njihovih, i sve to ovdje prinose: sve je neèisto!"
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível