A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
qui dixit ad eu
mojsije iznese njihov sluèaj pred jahvu.
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
dixit quoque dominus ad aaro
jahve reèe aronu:
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
non est pax dixit deus meus impii
"nema mira grenicima!" govori bog moj.
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
dixit laban gratum habeo quod peti
laban reèe: "dobro, neka bude kako si kazao."
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
non disperdiderunt gentes quas dixit dominus illi
reèe, i skakavci doðoe i bezbrojne gusjenice s njima.
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
et dixit hieremias ad eos sic dicetis sedecia
jeremija im reèe: "ovako recite sidkiji:
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
at ille respondens dixit eis quid vobis praecepit mose
on im odgovori: "to vam zapovjedi mojsije?"
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
tunc ait salomon dominus dixit ut habitaret in nebul
tada reèe salomon: "jahve odluèi prebivati u tmastu oblaku,
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
dixit ergo iesus ad duodecim numquid et vos vultis abir
odgovori mu imun petar: "gospodine, kome da idemo? ti ima rijeèi ivota vjeènoga!
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
dixit et venit cynomia et scinifes in omnibus finibus eoru
neka dovijeka traje slava jahvina: nek' se raduje jahve u djelima svojim!
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
et dixit isti duo filii olei qui adsistunt dominatori universae terra
on reèe: "to su dva pomazanika koji stoje pred gospodarem sve zemlje."
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
respondit iesus et dixit ei tu es magister israhel et haec ignora
odgovori mu isus: "ti si uèitelj u izraelu pa to da ne razumije?
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
et accepto calice gratias egit et dixit accipite et dividite inter vo
i uze èau, zahvali i reèe: "uzmite je i razdijelite meðu sobom.
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
et dixit rex video vestigia virorum et mulierum et infantium et iratus re
daniel se nasmija; zadra kralja da ne uðe, pa mu reèe: "pogledaj pod, istrai èije su ovo stope!"
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
et respondens dixit illi dominus martha martha sollicita es et turbaris erga plurim
odgovori joj gospodin: "marta, marta! brine se i uznemiruje za mnogo,
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível