Você procurou por: estis (Latim - Croata)

vos autem estis testes horu
vi ste tomu svjedoci.

ego dixi dii estis et filii excelsi omne
takav je zakon dao josipu kad je izlazio iz zemlje egipta.

in quibus estis et vos vocati iesu christ
meðu kojima ste i vi pozvanici isusa krista:

sed vos non creditis quia non estis ex ovibus mei
ali vi ne vjerujete jer niste od mojih ovaca.

audite me duro corde qui longe estis a iustiti
slušajte me, vi koji gubite srèanost i koji ste daleko od pobjede.

vos autem estis corpus christi et membra de membr
a vi ste tijelo kristovo i, pojedinaèno, udovi.

qui separati estis in diem malum et adpropinquatis solio iniquitati
mislite: daleko je kobni dan, a primièete vlast nasilja.

mortui enim estis et vita vestra abscondita est cum christo in de
ta umrijeste i život je vaš skriven s kristom u bogu!

quia haec dicit dominus gratis venundati estis et sine argento redimemin
jest, ovako govori jahve: "bili ste prodani nizašto i bit æete otkupljeni bez novaca."

si autem vos christi ergo abrahae semen estis secundum promissionem herede
ako li ste kristovi, onda ste abrahamovo potomstvo, baštinici po obeæanju.

vos autem fratres non estis in tenebris ut vos dies ille tamquam fur conprehenda
ali vi, braæo, niste u tami, da bi vas dan mogao zaskoèiti kao kradljivac:

sic et vos quoniam aemulatores estis spirituum ad aedificationem ecclesiae quaerite ut abundeti
tako i vi, buduæi da èeznete za darima duha, nastojte njima obilovati radi izgraðivanja crkve.

et ait ad illos qui sunt hii sermones quos confertis ad invicem ambulantes et estis triste
on ih upita: "Što to putem pretresate meðu sobom?" oni se snuždeni zaustave

eratis enim sicut oves errantes sed conversi estis nunc ad pastorem et episcopum animarum vestraru
doista, poput ovaca lutaste, ali se sada obratiste k pastiru i èuvaru duša svojih.

nunc autem in christo iesu vos qui aliquando eratis longe facti estis prope in sanguine christ
sada pak, u kristu isusu, vi koji nekoæ bijaste daleko, doðoste blizu - po krvi kristovoj.

sicut sarra oboediebat abrahae dominum eum vocans cuius estis filiae benefacientes et non timentes ullam perturbatione
sara se tako pokori abrahamu te ga nazva gospodarom. njezina ste djeca ako èinite dobro ne bojeæi se nikakva zastrašivanja.