Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
en lectulum salomonis sexaginta fortes ambiunt ex fortissimis israhe
gle, to je nosiljka salomonova, oko nje ezdeset krnih momaka izmeðu najkrnijih u izraelu.
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ungulae equorum ceciderunt fugientibus impetu et per praeceps ruentibus fortissimis hostiu
topot silan odjekuje: jure borci na konjima!
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
et viris fortissimis de exercitu suo iussit ut ligatis pedibus sedrac misac et abdenago mitterent eos in fornacem ignis ardente
on naredi da se peæ ugrije sedam puta jaèe no inaèe i jakim ljudima iz svoje vojske zapovjedi da sveu adraka, meaka i abed nega i bace u peæ punu arkoga ognja.
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
tertio igitur anno imperii sui fecit grande convivium cunctis principibus et pueris suis fortissimis persarum et medorum inclitis et praefectis provinciarum coram s
treæe godine svoga kraljevanja, priredi on gozbu za sve svoje knezove i slubenike. nali su se tako pred njim zapovjednici perzijske i medijske vojske, odliènici i pokrajinski upravitelji.
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
at illi qui ingressi fuerant domum iuvenis sculptile et ephod et therafin atque conflatile tollere nitebantur et sacerdos stabat ante ostium sescentis viris fortissimis haut procul expectantibu
ona petorica to su ila izviðati zemlju uðoe, uzee efod, terafe i ljeveni idol, a sveæenik stajae na pragu pokraj est stotina naoruanih ljudi.
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade: