Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
tamen sordibus intingues me et abominabuntur me vestimenta me
u veæu bi me neèist opet gurnuo, i moje bi me se gnuale haljine!
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
generatio quae sibi munda videtur et tamen non est lota a sordibus sui
izrod koji za se misli da je èist, a od kala svojeg nije opran!
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
induta est caro mea putredine et sordibus pulveris cutis mea aruit et contracta es
pÓut moju crvi i blato odjenue, koa na meni puca i raèinja se.
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
docebitis ergo filios israhel ut caveant inmunditiam et non moriantur in sordibus suis cum polluerint tabernaculum meum quod est inter eo
"odvraæajte izraelce od njihovih neèistoæa, da ne bi zbog njih pomrli oskvrnjujuæi moje prebivalite koje se nalazi meðu njima.
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
inmunditia tua execrabilis quia mundare te volui et non es mundata a sordibus tuis sed nec mundaberis prius donec quiescere faciam indignationem meam in t
sramotan je grijeh tvoj: htjedoh te oèistiti, ali se ti ne htjede od grijeha oèistiti; i zbog toga se vie neæe oèistiti dok nad tobom ne iskalim gnjev svoj!
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade: