Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
ter virgis caesus sum semel lapidatus sum ter naufragium feci nocte et die in profundo maris fu
tre gange er jeg bleven pisket, een gang stenet, tre gange har jeg lidt skibbrud, et døgn har jeg tilbragt på dybet;
Última atualização: 2012-05-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
et caesus est ibi populus israhel ab exercitu david factaque est ibi plaga magna in die illa viginti miliu
der blev israels hær slået af davids folk, og der fandt et stort mandefald sted den dag; der faldt 200.000 mand.
Última atualização: 2012-05-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
pugnaverunt ergo philisthim et caesus est israhel et fugit unusquisque in tabernaculum suum et facta est plaga magna nimis et ceciderunt de israhel triginta milia peditu
så begyndte filisterne kampen, og israel blev slået, og de flygtede hver til sit; nederlaget blev meget stort; der faldt 30.000 mand af det israelitiske fodfolk,
Última atualização: 2012-05-04
Frequência de uso: 1
Qualidade: