Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
mors in tabula
Última atualização: 2021-05-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
bale in corpore,
ballemusklen
Última atualização: 2016-09-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
canticum graduum beati omnes qui timent dominum qui ambulant in viis eiu
dersom herren ikke bygger huset, er bygmestrenes møje forgæves, dersom herren ikke vogter byen, våger vægteren forgæves.
Última atualização: 2012-05-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
fratres in armis
våbenbrødre
Última atualização: 2022-12-11
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
si exprobramini in nomine christi beati quoniam gloriae dei spiritus in vobis requiesci
dersom i hånes for kristi navns skyld, ere i salige; thi herlighedens og guds Ånd hviler over eder.
Última atualização: 2012-05-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
semper in corde meo
altid i mit hjerte
Última atualização: 2023-09-20
Frequência de uso: 7
Qualidade:
Referência:
quae est secundum evangelium gloriae beati dei quod creditum est mih
efter den salige guds herligheds evangelium, som er blevet mig betroet.
Última atualização: 2012-05-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
in adversa ultra adversa
in more adverse adverse
Última atualização: 2021-11-08
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
initio in novam vitam,
ny start
Última atualização: 2017-01-07
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
mendum in regimine fenestrae:
erstat den kørende vindueshåndtering
Última atualização: 2014-08-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
dicit ei iesus quia vidisti me credidisti beati qui non viderunt et crediderun
jesus siger til ham: "fordi du har set mig, har du troet; salige ere de, som ikke have set og dog troet."
Última atualização: 2012-05-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
et ipse elevatis oculis in discipulos suos dicebat beati pauperes quia vestrum est regnum de
og han opløftede sine Øjne på sine disciple og sagde: "salige ere i fattige, thi eders er guds rige.
Última atualização: 2012-05-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível