Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
si interfector extra fines urbium quae exulibus deputatae sun
men hvis manddraberen for lader sin tilflugtsbys område, hvorhen han er tyet,
Última atualização: 2012-05-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
tu confregisti capita draconis dedisti eum escam populis aethiopu
jeg plagedes dagen igennem, blev revset på ny hver morgen!
Última atualização: 2012-05-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
et vidi de ore draconis et de ore bestiae et de ore pseudoprophetae spiritus tres inmundos in modum ranaru
og jeg så, at der af dragens mund og af dyrets mund og af den falske profets mund udgik tre urene Ånder, som lignede padder.
Última atualização: 2012-05-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
et egressus sum per portam vallis nocte et ante fontem draconis et ad portam stercoris et considerabam murum hierusalem dissipatum et portas eius consumptas ign
jeg red så om natten ud gennem dalporten i retning af dragekilden og hen til møgporten, idet jeg undersøgte jerusalems mure, der var nedrevet, og portene, der var fortæret af ilden;
Última atualização: 2012-05-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Algumas traduções humanas com pouca relevância foram ocultadas.
Mostrar resultados de pouca relevância.