Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
fecitque bonum in conspectu domini verumtamen non in corde perfect
han gjorde, hvad der var ret i herrens Øjne, dog ikke med et helt hjerte.
Última atualização: 2012-05-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
praecepitque eis dicens sic agetis in timore dei fideliter et corde perfect
og han bød dem: "således skal i gøre i herrens frygt, i sanddruhed og med redeligt hjerte:
Última atualização: 2012-05-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
civitates austri clausae sunt et non est qui aperiat translata est omnis iudaea transmigratione perfect
sydlandets byer er lukkede, ingen lukker op, hele juda er bortført til sidste mand.
Última atualização: 2012-05-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
et nolite conformari huic saeculo sed reformamini in novitate sensus vestri ut probetis quae sit voluntas dei bona et placens et perfect
og skikker eder ikke lige med denne verden, men vorder forvandlede ved sindets fornyelse, så i må skønne, hvad der er guds villie, det gode og velbehagelige og fuldkomne.
Última atualização: 2012-05-04
Frequência de uso: 1
Qualidade: