Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
fons signatus
la puerta del cielo
Última atualização: 2021-10-02
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
actus humani
atti umani
Última atualização: 2023-02-12
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ad solemnitatem actus
la forma da la existencia de una cosa
Última atualização: 2022-04-16
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
actus legitimus consensus omnium
deutsch
Última atualização: 2023-01-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
actus non facit reum nisi mens sit rea
la acción no hace culpable a una persona a menos que su mente lo seana cul a menos que la mente sea culpable
Última atualização: 2020-05-31
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
bonus actus, quo at rem ictec muc
un buen acto, pero donde
Última atualização: 2021-07-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
actus me invito factus non est meus actus
lo que hice contra mi voluntad no es obra mía
Última atualização: 2019-08-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
actus me invito pactus, non es meus actus
actuar
Última atualização: 2020-06-02
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
multique credentium veniebant confitentes et adnuntiantes actus suo
muchos de los que habían creído venían confesando y reconociendo sus prácticas públicamente
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
tactus adfectus, actus maledictum,fascinare tuum anima,fascinare femina debilis
estado de toque barandilla tratado embrujar a sus sentimientos, fascina fuerza mente
Última atualização: 2019-11-11
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
si per alicujus actus efficeretur entis ratio, maxime per buic: per buic non; ergo per nullius
si, por medio de algún acto de la noción de ser, se habría convertido, sobre todo por medio de lo cual, por medio de lo cual nosotros no somos; por lo tanto, hay
Última atualização: 2019-11-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
tactus adfectus, actus maledictum, fascinare tuum anima, fascinare mens debilis
y triste en el fondo
Última atualização: 2015-07-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: