Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
acus
aguja
Última atualização: 2020-04-05
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Referência:
gelu,us
hielo, us
Última atualização: 2018-01-11
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
cornu, us
esperar
Última atualização: 2021-11-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
quid us deus
no hay nadie como tú
Última atualização: 2022-10-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
artus-us
forma, a
Última atualização: 2021-11-12
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
us que tandem
nuestro negocio se lleva a cabo
Última atualização: 2013-10-16
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
god hates us all
dios nos odia todos
Última atualização: 2020-11-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
lio us se ab ove vertió
vueltas
Última atualização: 2022-10-29
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
quod homo qui in us, de quibus et nos
el hombre que nosotros
Última atualização: 2021-01-11
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
filii aram us et hul et gether et me
los hijos de aram fueron: uz, hul, geter y mas
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
pro aris et focis hic sustituimus us que ad morten
para el hogar y los hogares que hemos levantado aquí.
Última atualização: 2021-12-31
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
testis non est iudicare da mihi factum, dabo tibi us juria nobit curia
probar no es juzgar, dame los hechos, yo te daré lo justo curiado ("nuestro"?)
Última atualização: 2014-01-29
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
filii eser balaan et zaban et iacan filii dison us et ara
los hijos de ezer fueron: bilhán, zaaván y acán. los hijos de disán fueron uz y arán
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
facilius est camelum per foramen acus transire quam divitem intrare in regnum de
más fácil le es a un camello pasar por el ojo de una aguja, que a un rico entrar en el reino de dios
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
filii sem aelam et assur et arfaxad et lud et aram et us et hul et gothor et mosoc
los hijos de sem fueron: elam, asur, arfaxad, lud, aram, uz, hul, geter y mesec
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
volentes, et decernentes expresaron exdem scientia, ciertos nuestros, quod presen eoura probatio, et convalidatio, at que concessio, iam super fundatione, quam super presentibus capitulissit, y ellos debent prediotis confratibustiam dicte congregationis presentibus, et futuris, us que ad nostram, succionador nostrum regium beneplacitum, forma ilustrada retroscripti de 29 de febrero de 1776; stabiles, realis, valid, fructuosa, et firma, nullunque in judiciis, aut extra sentiat, quo vismodedi minutionisin comodum, aut notal terius detrimentum pertinescat, sed en su siempre robore, et fermitate persistae, in quorum fidem hoc praesens privilegium fieri fecimus magno nuestro negociador sigillo pendenti muni tumetc .;dominus rex mandavit mihi d, stephano patrick pro a secretis - die 21 mensis martii 1777. concedatur sanatoria usque ad regis beneplacitum . patritius - regio exequatut registrado en la oficina de audiencias qa regia de catanzaro hasta el 10 de abril de 1777. crispus, pisciotta, torrentes - vidi ficus. menieri pro secretario”. este documento, para evitar su dispersión, se depositó mediante escritura pública de 25 de agosto de 1781 entre las actas del notario domenicolarussa/traductor de google en latin
c / transportador google latino
Última atualização: 2019-09-26
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Referência: