Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
adoramus te domine
español
Última atualização: 2024-04-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:
o domine jesu christe
Última atualização: 2024-01-22
Frequência de uso: 1
Qualidade:
adoramus te, christe, et benedicimus tibi.
Última atualização: 2021-03-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
non nisi te, domine
salvar
Última atualização: 2023-07-23
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
criste domine jesu
criste domine jesu
Última atualização: 2021-06-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
gloria, in te domine
glory in you, sir
Última atualização: 2019-11-11
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ed te domine levavi
usted señor
Última atualização: 2021-08-17
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
fecisti nos ad te domine
nos has hecho para ti y para nuestro corazón
Última atualização: 2023-07-14
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Referência:
de profundis clamavi ad te domine
virtud de la enfermedad
Última atualização: 2019-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
celebrabo te, domine, ex toto corde meo
con todo el corazón y yo
Última atualização: 2020-08-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
in te domine confido, non confundar in eternam,
i trust in you, lord, i will not be put to shame forever
Última atualização: 2021-11-13
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Referência:
in te domine speravi non confundar in aeternum
por favor, especifique dos idiomas diferentes
Última atualização: 2022-03-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
in te domine speravi: non confundar in aeternum
te espero
Última atualização: 2020-04-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
quoniam in te domine speravi tu exaudies domine deus meu
mejor es lo poco del justo que las riquezas de muchos impíos
Última atualização: 2023-07-23
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
in te, domine, speravi: non confundar in aeternum.
en ti, señor, espero: la confusión no dure eternamente.
Última atualização: 2021-08-25
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
clamavi ad te domine dixi tu es spes mea portio mea in terra viventiu
sean derribados sus jueces en lugares peñascosos, y oigan mis palabras, que son agradables
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
feisti nos ad te domine et inquietum est cor nostrum donec requiescat in te
Última atualização: 2024-04-25
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
et ait alter sequar te domine sed primum permitte mihi renuntiare his qui domi sun
entonces también dijo otro: --te seguiré, señor, pero primero permite que me despida de los que están en mi casa
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
et adsumens eum petrus coepit increpare illum dicens absit a te domine non erit tibi ho
pedro le tomó aparte y comenzó a reprenderle diciendo: --señor, ten compasión de ti mismo. ¡jamás te suceda esto
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ad te domine clamabo quia ignis comedit speciosa deserti et flamma succendit omnia ligna regioni
a ti, oh jehovah, clamaré, porque el fuego ha consumido los pastizales, y la llama ha abrasado a todos los árboles del campo
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: