Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
patriam
patria
Última atualização: 2022-01-25
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
patriam amo.
amo a la patria.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
patriam defendimus
мы защищаем страну
Última atualização: 2022-11-22
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
patriam meam amo.
yo amo a mi patria.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
se patriam inquirere
escapó de la espada
Última atualização: 2020-12-31
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
nos patriam fugimus :
nous fuyons notre pay
Última atualização: 2022-05-17
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
agricolae patriam amant
los agricultores trabajan la tierra
Última atualização: 2020-10-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
pugnan pereor per patriam
para luchar por el país
Última atualização: 2021-09-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ob eximium amorem in patriam
ex iussu
Última atualização: 2021-12-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
amenus patriam, pareamus senatui
amemos a nuestro país, aprobó el senado
Última atualização: 2021-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
amemus patriam et pareamus senatui, praesentes fructus neglegamus posteritatis gloriae serviamus
amemos a nuestra patria y obedezcamos al senado;
Última atualização: 2021-10-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
domus et schola patriam faciunt.
Última atualização: 2020-07-16
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
coniurati insidas contra patriam parverunt
i cospiratori complottarono contro il loro paese
Última atualização: 2022-05-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
vivamus, mea lesbia, atque amemus!
vivamos, mi lesbia, ¡amemos!
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
nemo patriam quia magna est amat, sed quia sua
nadie ama a su patria porque ella sea grande, sino porque es suya.
Última atualização: 2017-01-25
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
qui enim haec dicunt significant se patriam inquirer
los que así hablan, claramente dan a entender que buscan otra patria
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
et egressus inde abiit in patriam suam et sequebantur illum discipuli su
salió de allí y fue a su tierra, y sus discípulos le siguieron
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
post ascanium ascanii filius magno animo patriam regit nec deos amittit
Última atualização: 2020-11-19
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
quae noluit indicare ei populum et patriam suam mardocheus enim praeceperat ut de hac re omnino reticere
ester no declaró cuál era su pueblo ni su parentela, pues mardoqueo le había mandado que no lo dijese
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
nato autem ioseph dixit iacob socero suo dimitte me ut revertar in patriam et ad terram mea
y aconteció que cuando raquel dio a luz a josé, jacob dijo a labán: --déjame ir a mi lugar, a mi tierra
Última atualização: 2014-03-07
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: