Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
benedictum numquam oblivione
nunca ser olvidado
Última atualização: 2020-07-11
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
sit nomen domini benedictum
el nombre de dios
Última atualização: 2023-12-26
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
sit nomen domin benedictum vade retro satana
bendito sea el nombre del señor, detente satanás
Última atualização: 2022-03-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
sit nomen domini benedictum ex hoc nunc et in saecolum
Última atualização: 2021-03-31
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
sit nomen domini benedictum ex hoc nunc et usque in saeculu
su descendencia será poderosa en la tierra; la generación de los rectos será bendita
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
benedictum quod venit regnum patris nostri david osanna in excelsi
¡bendito el reino venidero de nuestro padre david! ¡hosanna en las alturas
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
et benedictum nomen maiestatis eius in aeternum et replebitur maiestate eius omnis terra fiat fia
y tu justicia, oh dios, hasta lo sumo. porque has hecho grandes cosas. ¡oh dios, quién como tú
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
benedictum et laudabile sanctissimum altaris sacramentum. sit semper benedictus, laudandus et adorandus
bendito y alabado sea el santisimo sacramento del altar. sea para siempre bendito alabado y adorado
Última atualização: 2021-09-12
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
et ait david ad abigail benedictus dominus deus israhel qui misit te hodie in occursum meum et benedictum eloquium tuu
david dijo a abigaíl: --¡bendito sea jehovah dios de israel, que te envió hoy a mi encuentro
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
sit nomen eius benedictum in saecula ante solem permanet nomen eius et benedicentur in ipso omnes tribus terrae omnes gentes beatificabunt eu
oh dios, tú me has enseñado desde mi juventud; hasta ahora he manifestado tus maravillas
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: