Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
spes mea
mi esperanza
Última atualização: 2022-08-12
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
deo spes mea
spes mea in deo est
Última atualização: 2020-05-22
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
spes mea in deo
sustinuit anima mea in deo tradidero
Última atualização: 2021-12-07
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
spes mea in domino
Última atualização: 2023-05-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
surrexit christus spes mea, praecedet vos in galilaeam
se han llevado a mi señor y no sé dónde lo han puesto. si te lo llevaste, dímelo y te lo llevaré.
Última atualização: 2021-11-10
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
non sis mihi tu formidini spes mea tu in die adflictioni
no me causes terror; tú eres mi refugio en el día del mal
Última atualização: 2023-08-25
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
quoniam tu domine spes mea altissimum posuisti refugium tuu
pues todos nuestros días pasan a causa de tu ira; acabamos nuestros años como un suspiro
Última atualização: 2014-06-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
quoniam tu es patientia mea domine domine spes mea a iuventute me
aunque yo sea pobre y necesitado, ¡apresúrate y ven a mí, oh dios! tú eres mi ayuda y mi libertador. ¡oh jehovah, no te tardes
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
in deo salutare meum et gloria mea deus auxilii mei et spes mea in deo es
entonces cantaré salmos a tu nombre para siempre, para pagar mis votos día tras día
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
quem visurus sum ego ipse et oculi mei conspecturi sunt et non alius reposita est haec spes mea in sinu me
a quien yo mismo he de ver! lo verán mis ojos, y no los de otro. mi corazón se consume dentro de mí
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: