Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
in annos singulos
individual
Última atualização: 2021-11-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
erat autem pondus auri quod adferebatur salomoni per annos singulos sescenta sexaginta sex talenta aur
el peso del oro que le venía a salomón cada año era de 666 talentos de oro
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
in conspectu domini dei tui comedes ea per annos singulos in loco quem elegerit dominus tu et domus tu
delante de jehovah tu dios los comerás cada año, tú y tu familia, en el lugar que jehovah haya escogido
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
mane inquit apud me et esto mihi parens ac sacerdos daboque tibi per annos singulos decem argenteos ac vestem duplicem et quae ad victum necessaria sun
entonces le dijo micaías: --quédate conmigo y sé para mí como padre y sacerdote. yo te daré 10 piezas de plata por año, y tu ropa y tu comida. el levita entró
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
offerebat quoque salomon tribus vicibus per annos singulos holocausta et pacificas victimas super altare quod aedificaverat domino et adolebat thymiama coram domino perfectumque est templu
tres veces al año salomón ofrecía holocaustos y sacrificios de paz sobre el altar que había edificado a jehovah, y quemaba incienso delante de jehovah, cuando había terminado el templo
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: