Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
scio enim credidi
porque yo sé a quién he creído
Última atualização: 2022-04-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
scio enim cui credidi
Última atualização: 2023-09-12
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
certus sum, scio quod credidi
certus sum,
Última atualização: 2020-12-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
scio cui credidi et certus sum
yo sé a quién he creído, y estoy seguro
Última atualização: 2018-01-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
domine ego credidi quia tu es christus
Última atualização: 2024-03-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
alleluia credidi propter quod locutus sum ego autem humiliatus sum nimi
¡oh casa de aarón, confía en jehovah! Él es su ayuda y su escudo
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
tunc ergo introivit et ille discipulus qui venerat primus ad monumentum et vidit et credidi
entonces entró también el otro discípulo que había llegado primero al sepulcro, y vio y creyó
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ait illi utique domine ego credidi quia tu es christus filius dei qui in mundum venist
le dijo: --sí, señor; yo he creído que tú eres el cristo, el hijo de dios, el que había de venir al mundo
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ob quam causam etiam haec patior sed non confundor scio enim cui credidi et certus sum quia potens est depositum meum servare in illum die
por esta razón padezco estas cosas, pero no me avergüenzo; porque yo sé a quien he creído, y estoy convencido de que él es poderoso para guardar mi depósito para aquel día
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: