Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
damnatus
maldito
Última atualização: 2022-02-17
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
is capitis damnatus est.
le condenaron a muerte.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
est
mi
Última atualização: 2022-06-02
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Referência:
damnatus memoriae
memoria sentenciada
Última atualização: 2020-08-12
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
apta est
apta est
Última atualização: 2022-06-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ita est,
asi es y asi será
Última atualização: 2024-01-11
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
probatum est
que así sea
Última atualização: 2023-08-28
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Referência:
scriptum scriptum est
Última atualização: 2024-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
qui autem discernit si manducaverit damnatus est quia non ex fide omne autem quod non ex fide peccatum es
pero el que duda al respecto, es condenado si come, porque no lo hace con fe. pues todo lo que no proviene de fe es pecado
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
tunc videns iudas qui eum tradidit quod damnatus esset paenitentia ductus rettulit triginta argenteos principibus sacerdotum et senioribu
entonces judas, el que le había entregado, al ver que era condenado, sintió remordimiento y devolvió las treinta piezas de plata a los principales sacerdotes y a los ancianos
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: