Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
ex decreto
honor
Última atualização: 2021-12-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
gaius julius caesar i tione declaravit tantam urbem caesarem neque servum neque decreto neque femina voto mulier et exercere romae vivum relinquo dicens
yo cayo julio cesar me proclamo emperador de roma teniendo asi bajo mi poder toda la ciudad y, decreto que nunca ni una mujer ni un esclavo ni una mujer puedan ejercer el derecho a voto y me despido diciendo: ¡viva roma!
Última atualização: 2013-03-16
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
haec itaque sacra congregatio negotiis religiosorum sodalium praeposita, vigore specialum facultatum a ss.mo domino nostro ioanne divina providentia xiii concessarum, atentis expositis nec non praefatis litteris testimonialibus ordinarium locorum, audito voto comissionis consultorrum pro institutis aprobandis, reque insuper mature et diligenter discussa in congressu plenario diei 27 maii a.d 1961, congretationem sororum franciscalium ab inmaculata conceptione, cuius domus generalis in archidioecesi lima extat, praesenti hot decreto amplissimis verbis laudat et commendat.
temprano
Última atualização: 2022-12-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: