Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
vociferantibus autem eis et proicientibus vestimenta sua et pulverem iactantibus in aere
como ellos daban voces, arrojaban sus ropas y echaban polvo al aire
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ex hoc autem sacrificium quod dominari in aere.
sacrificio y voluntad dominamos el aire.
Última atualização: 2020-09-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ventus autem egrediens a domino arreptas trans mare coturnices detulit et dimisit in castra itinere quantum uno die confici potest ex omni parte castrorum per circuitum volabantque in aere duobus cubitis altitudine super terra
entonces de parte de jehovah salió un viento que trajo codornices desde el mar y las dejó caer junto al campamento, hasta la distancia de un día de camino de este lado y un día de camino del otro lado, hasta la altura de dos codos sobre el suelo
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Algumas traduções humanas com pouca relevância foram ocultadas.
Mostrar resultados de pouca relevância.