Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
exaudi domine meam
escucha mi oración, oh señor
Última atualização: 2022-03-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
exaudi domine oratione meam
misere mei, et exaudi oraciones meas
Última atualização: 2023-04-02
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
exaudi domine vocem meam qua clamavi miserere mei et exaudi m
para proclamar con voz de agradecimiento y contar todas tus maravillas
Última atualização: 2012-05-29
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
dixi domino deus meus es tu exaudi domine vocem deprecationis mea
¿a dónde me iré de tu espíritu? ¿a dónde huiré de tu presencia
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
oratio david exaudi domine iustitiam meam intende deprecationem meam auribus percipe orationem meam non in labiis dolosi
(mictam de david) guárdame, oh dios, porque en ti me he refugiado
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
exaudi domine placare domine adtende et fac ne moreris propter temet ipsum deus meus quia nomen tuum invocatum est super civitatem et super populum tuu
escucha, oh señor. perdona, oh señor. atiende y actúa, oh señor. por amor de ti mismo no pongas dilación, oh dios mío; porque tu ciudad y tu pueblo son llamados por tu nombre.
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: