Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
hominis
esperanza
Última atualização: 2016-10-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
spes hominis
esperanza del hombre
Última atualização: 2022-09-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
homo,hominis
la puerta de la puerta,
Última atualização: 2021-08-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
filius hominis
man's son
Última atualização: 2020-12-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
breves dies hominis
desde sus diaschris tí
Última atualização: 2020-09-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
homo hominis lupus.
el hombre es el lobo del hombre.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
status mundialis hominis
el estado del mundo es
Última atualização: 2021-07-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
delens somnium meum hominis
daemoniis et inimici
Última atualização: 2023-02-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
vinum laetificat cor hominis.
el vino alegra el corazón del hombre.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
vita est tempus optimum hominis
Última atualização: 2021-06-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
caput est pars corporis hominis.
la cabeza es una parte del cuerpo humano.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
cur istius hominis facinora defendis
Última atualização: 2023-12-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
mundus sum a sanguine istius hominis
Última atualização: 2024-04-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
hominis nefanda crimina perturbationum causa sunt
hombre crímenes horribles porque distraen
Última atualização: 2021-02-08
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
delens somnium meum hominis daemoniis et inimici
el hombre esta destruyendo el sueño
Última atualização: 2021-01-17
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
hominis natura longe abest a ferarum natura
hominis natura longe-abest ferarum natura
Última atualização: 2022-03-17
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
conditorium est arca ubi corpus hominis mortui ponitur.
un ataúd es un cajón en donde se coloca el cuerpo de un muerto.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
cum exaltaveritis filium hominis, tunc cognoscetis quia ego sum.
cuando levantareis al hijo del hombre, entonces entenderéis que yo soy.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
et tu fili hominis num iudicas num iudicas civitatem sanguinu
"tú, oh hijo de hombre, ¿juzgarás a la ciudad derramadora de sangre? ¿la juzgarás? ¿le mostrarás todas sus abominaciones
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
pusilla res est hominis anima sed ingens res contemptus animae
insignificante es la vida del hombre pero de incalculable valor el desprecio a la vida
Última atualização: 2014-12-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: