Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
semper plus altus
siempre más altamente
Última atualização: 2016-07-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
fagus altissima omnium arborum
Última atualização: 2020-09-16
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
alta populus et lata fagus gratam umbram asino
el médico cura las enfermedades de los sirvientes
Última atualização: 2022-11-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
alta populus et lata fagus gratam umbram asino et equo dabant
el álamo alto y la ancha higuera daban una agradable sombra al asno y al caballo de la agrcultura
Última atualização: 2017-10-20
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
dicit ei mulier domine neque in quo haurias habes et puteus altus est unde ergo habes aquam viva
la mujer le dijo: --señor, no tienes con qué sacar, y el pozo es hondo. ¿de dónde, pues, tienes el agua viva
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
mutus liber, in quo tamen tota philosophia hermetica, figuris, hieroglyphics depingitur, ter optimo maximo deo misericordi consecratus, solisque filiis artis dedicatus / authore cuius nomen est altus ...
el libro mudo, en el que sin embargo se adorna toda la filosofía de los herméticos, figurativos, jeroglíficos, dedicado triplemente a la más excelente misericordia de dios, y dedicado únicamente a los hijos del arte/autor cuyo nombre es altus …
Última atualização: 2024-04-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: