A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
filius et filia
son and daughter
Última atualização: 2021-06-29
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
pater et filia lacrimas effundunt
agamemnus sostiene a su hija en un largo abrazo.
Última atualização: 2021-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
pater filius et spiritus sanctus sunt in nomine domini
en nombre del padre hijo y espiritu santo
Última atualização: 2021-04-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
accepit autem ei ioiadae uxores duas e quibus genuit filios et filia
joyada tomó para el rey dos mujeres, y éste engendró hijos e hijas
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
héctor,priami filius et dux,troiam ab hostibus summa virtute defendebat
héctor, hijo de príamo, y su líder, defendieron los muros de troya por la fuerza del enemigo, y el más alto
Última atualização: 2020-05-08
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
vixitque sale postquam genuit eber quadringentis tribus annis et genuit filios et filia
sélaj vivió después que engendró a heber 403 años, y engendró hijos e hijas
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
et epulaberis in festivitate tua tu et filius tuus et filia et servus tuus et ancilla levites quoque et advena et pupillus ac vidua qui intra portas tuas sun
regocíjate en tu fiesta, tú con tu hijo, tu hija, tu siervo, tu sierva, el levita, el forastero, el huérfano y la viuda que estén en tus ciudades
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
et ambulavit enoch cum deo postquam genuit mathusalam trecentis annis et genuit filios et filia
enoc caminó con dios 300 años después de engendrar a matusalén, y engendró hijos e hijas
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
in nomine domini dei patris omnipotentis filius et spiritus sanctus locutus sum tu genius domini de re
en el nombre de dios padre dios hijo y espiritu santo te ordeno da de retro demonio
Última atualização: 2021-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
partner et filia lacrimas effidunt filia gaudo lacrimat;pater inminentem filiae mortem cogitat
agamemnus sostiene hija en un largo abrazo.
Última atualização: 2021-11-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
cecidit abraham in faciem et risit dicens in corde suo putasne centenario nascetur filius et sarra nonagenaria parie
entonces abraham se postró sobre su rostro y se rió diciendo en su corazón: "¿a un hombre de 100 años le ha de nacer un hijo? ¿y sara, ya de 90 años, ha de dar a luz?
Última atualização: 2012-11-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
accepit ergo adhuc concubinas et uxores de hierusalem postquam venerat de hebron natique sunt david et alii filii et filia
después que vino de hebrón, david tomó más concubinas y mujeres de jerusalén; y le nacieron a david más hijos e hijas
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
omnia mihi tradita sunt a patre meo et nemo scit qui sit filius nisi pater et qui sit pater nisi filius et cui voluerit filius revelar
"todas las cosas me han sido entregadas por mi padre. nadie conoce quién es el hijo, sino el padre; ni quién es el padre, sino el hijo y aquel a quien el hijo lo quiera revelar.
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
et epulaberis coram domino deo tuo tu et filius tuus et filia tua et servus tuus et ancilla et levites qui est intra portas tuas et advena ac pupillus et vidua qui morantur vobiscum in loco quem elegerit dominus deus tuus ut habitet nomen eius ib
y en el lugar que jehovah tu dios haya escogido para hacer habitar allí su nombre, te regocijarás delante de jehovah tu dios, tú con tu hijo, tu hija, tu siervo, tu sierva, el levita que esté en tus ciudades, y el forastero, el huérfano y la viuda que estén en medio de ti
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
agamemno longo amplexu filiam suam tenet. partner et filia lacrimas effidunt filia gaudo lacrimat;pater inminentem filiae mortem cositas
agamem un largo abrazo, sostiene a su hija
Última atualização: 2020-04-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
] romanum imperium, quo neque ab exordio ullum fere minus neque incrementis toto orbe amplius humana potest memoria recordari, a romulo exordium habet, qui reae silviae, vestalis virginis, filius et, quantum putatus est, martis cum remo fratre uno partu editus est. is cum inter pastores latrocinaretur, decem et octo annos natus urbem exiguam in palatino monte constituit xi kal. maias, olympiadis sextae anno tertio, post troiae excidium, ut qui plurimum minimumque tradunt, anno trecentesimo nonagesimo quarto.
Última atualização: 2021-02-03
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Referência: