A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
ver erat aeternum et placidi zephiri flores
la primavera era eterna y los vientos plácidos...
Última atualização: 2021-05-15
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
homo qui flores amat malus esse non potest.
una persona que ama las flores no puede ser mala.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
florete flores quasi lilium et date odorem
un hombre sa
Última atualização: 2023-12-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
tempus adest floridum, surgent namque flores
Última atualização: 2023-10-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
olim proserpina in pratis errabat et flores colligebat
una vez perséfone recogía flores y prados y se desviaron
Última atualização: 2023-09-24
Frequência de uso: 4
Qualidade:
Referência:
in qua erant tres propagines crescere paulatim gemmas et post flores uvas maturescer
en la vid había tres ramas. parecía que ella brotaba, florecía y sus racimos de uvas maduraban
Última atualização: 2013-07-08
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
flores apparuerunt in terra tempus putationis advenit vox turturis audita est in terra nostr
han brotado las flores en la tierra. el tiempo de la canción ha llegado, y de nuevo se escucha la tórtola en nuestra tierra
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
mane surgamus ad vineas videamus si floruit vinea si flores fructus parturiunt si floruerunt mala punica ibi dabo tibi ubera me
madruguemos para ir a las viñas. veamos si han florecido las vides, si se han abierto sus botones, o si han brotado los granados. ¡allí te daré mi amor
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
sequenti die regressus invenit germinasse virgam aaron in domo levi et turgentibus gemmis eruperant flores qui foliis dilatatis in amigdalas deformati sun
y sucedió que al día siguiente moisés entró en el tabernáculo de reunión y vio que la vara de aarón, de la casa de leví, había brotado, echado botones, dado flores y producido almendras maduras
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
et candelabra aurea quinque ad dexteram et quinque ad sinistram contra oraculum ex auro primo et quasi lilii flores et lucernas desuper aureas et forcipes aureo
cinco candelabros de oro puro que estaban al sur, y otros cinco al norte, delante del santuario interior, con las flores, las lámparas y las tenazas de oro
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
florete flores quasi lilium, et date odorem, et frondete in gratiam. collaudate canticum, et benedicite dominum in operibus suis
florecen flores como el lirio y dan una fragancia.
Última atualização: 2022-06-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ver aeternum erat placidique zephiri mulcebant flores; etiam fruges tellus sua sponte ferebat et ager splendebat aristis grauidis. flumina iam lactis iam nectaris fluebant et de viridi ilice flua mella stillabat.
mulcebant de zephyrus y calma, que era una eterna primavera, las flores de los mismos; el campo de cultivos, el suelo y se ofreció espontáneamente su embarazo oídos. chorros de leche que fluye néctar y verde impurezas encinas miel que gotea.
Última atualização: 2020-05-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: